През Владимир 1987 ученикът Владимир Червеш удари Вилиам Шалгович със счупено яйце две седмици след като Михаил Горбачов подписа книгата за него.

Авторът е редактор на Чешкото радио

Тук можете да намерите радиорепортаж с автентичен запис на описаните събития.

На 1 май студентът Владимир Червеň хвърли яйца в папалата си. В резултат на това той не влезе в новините. Социалистическият режим не похвали такива "подривни".

Но той попадна в тях благодарение на факта, че по време на посещението си в Братислава той лично поиска подпис от Горбачов в книгата си. И той го получи. Когато репортажът с неговата история спечели радиосъстезанието, той вече седеше зад решетките. Дадоха му четиринадесет месеца.

Навеждам се на Шалгович

На 13 май сутринта трибуна, покрита с червен плат, коси и чукове стоеше в долната част на площад SNP в Братислава. Комунистите се редуваха пред микрофоните и поздравяваха гражданите, дошли да празнуват Деня на труда. Музиката свиреше, децата задържаха вълните си, продаваха се колбаси, а един незабележим младеж в костюм наблюдаваше всичко това от тълпата.

Той имаше седем сурови яйца, скрити в джоба си, вдишани и хвърлени едно по едно в лък на трибуните. Шестият отбор удари високопоставения оператор Вилиам Шалгович. Той беше задържан от охраната, докато успя да хвърли последния. Той веднага отиде на разпит, в ареста и в затвора.

„Подготвям се за него почти половин година“, казва спортен на вид мъж с много побеляла коса. Той стои на същото място, както преди двадесет и осем години, на няколко метра пред входа на V-клуба, показва къде е стояла трибуната. Отначало дори не знаеше кого е ударил.

„Веднъж Марадона каза за известния си гол на шампионата в Мексико, който подаде ръка, че това е божествена ръка. Боровата смокиня не беше божествена ръка, защото Бог не помага при измама. Но това беше божествената ръка, защото ударих най-голямото прасе, което стоеше там. "

апарата
Владимир Червен

Личен опит за разбиване на комунизма

Владимир Червеň е само отчасти прав. Йозеф Ленарт, първият секретар на Централния комитет на КПСС в Братислава, все още стоеше на трибуните. Вилиам Шалгович обаче беше председател на Словашкия национален съвет и той участва в планирането на съветското нашествие в Чехословакия. „Беше символично, на първи май имаше ефект и на този ден те също бяха относително достъпни на трибуните.

Това беше личният ми опит да разбия комунизма, в противен случай би било безценно ", казва Владимир Червеш със сериозно лице, но веднага се смее, когато си спомня подготовката. „Оставих яйцата в общежитието за две седмици пред прозореца, на слънце, за да смрадят“.

„Първомайските тържества имаха характер на византийска церемония, по време на която комунистите поискаха потвърждение за лоялност към режима“, казва Петър Яшек от Института за памет на нацията, който се занимава с политически процеси по време на нормализацията и се натъкна на Червеев файл. „На 1 май хората се държаха точно както изисква режимът. От тази гледна точка действието на Владимир Червеш беше необикновено. "

Михаил Сергеевич, подпиши моята книга

27-годишният студент снася яйца на слънце по времето, когато съветският лидер Михаил Горбачов идва в Братислава на официално посещение. На 12 април той кацна на летището, излезе сред ентусиазирани поддръжници и в този момент от тълпата долетя уверен глас и заговори на звучен руски. "Михаил Сергеевич, бихте ли могли да подпишете книгата си за мен?"

Смела молба направи вълна от смях около Горбачов, кратки коментари, но един от помощниците взе книгата. Всичко това можете да чуете в репортаж, който след това е заснет от готовия спортен репортер на словашкото радио Милан Михалич. Той научи критични възгледи за социализма от студента, които също бяха изразени в доклада. „Тя беше толкова впечатлена от шефовете на радиото, че я препоръчаха на националното състезание“, казва Михалич, който по това време дори не знае името на ученика.

"И най-големият парадокс е, че той спечели състезанието с моето интервю и аз съм мрънкал в базата досега", смее се Владимир Червеш след години. По време на процеса, който беше контролиран от Държавна сигурност, той не се оплака от младежкото безразсъдство и настоя за антирежимните си нагласи.

Това следва от съдебната преписка и от преписката, създадена от Държавна сигурност. Тя го води под псевдонима Ставбар. „По това време това беше сурово наказание, вероятно защото той удари Вилиам Шалгович“, смята историкът Петър Яшек. Той изчислява, че в края на 80-те години режимът е преследвал около четирима души за политически процеси годишно.

Владимир Червен

Комунист със зелена карта

След завръщането си от затвора Червеň вече не може да завърши обучението си в Словашкия технологичен университет; през ноември 1989 г. той звъни с ключовете си на почти същото място, където хвърля яйцата. На първите свободни избори той се кандидатира изненадващо за комунистическата партия. „Изведнъж всички бяха вдясно, затова реших да го балансирам малко“, обяснява мъжът, който владее няколко езика, след известно колебание. След революцията той изкарва прехраната си с преводи и преподаване на езици не само в Братислава, но и в Прага.

Късметът му се усмихна на петдесет години. Той спечели Зелената карта в лотарията, което му позволи да работи легално в САЩ. Днес той живее в Калифорния, като редува ръчна работа, а след работа чете по плажовете на Тихия океан. Той се завръща в Словакия само по изключение.

Вилиам Шалгович се самоуби през февруари 1990 г. Той се обеси в мазето на къщата си.