(Прочетете засегнато, скъпа или сладко). „Ahoooj! Да видим, кой е най-сладкият ми любимец? Вие, да, вие сте! ” Вие ще знаете това, щом се озовем в присъствието на малко очарователно бебе или неустоимо кученце, ние някак автоматично променяме тона на гласа си. Но защо е така?
Е, казвате, че сте изключение и не говорите така с деца или четириноги, но познавате някой такъв. Просто трябваше да се справите с него. Но опитайте се да си представите кой е от другата страна на това взаимодействие, дете или куче?
Може да бъде и двете. Лингвистите изследваха характеристиките на начина, по който хората са свикнали да говорят с деца или животни и се натъкнаха на голям брой припокриващи се знаци. Елементите и на двата езика, независимо дали са предназначени за деца (известни също на английски като motherese) или са насочени към животни, обикновено се свързват с интонацията, която не използваме при нормална комуникация с други възрастни. Това е "захарен" основен тон на гласа, по-висок тон или по-бавна артикулация.
Защо хората говорят по този начин? В случая с речта на бебето изследователите смятат, че тя може да бъде полезна за насърчаване и развитие на езика на детето, като подчертава важните контрасти между звуците и поддържа вниманието. Импулсът ни да говорим по такъв начин на бебетата може да има биологична основа, произтичаща от силните страни на нашето поведение, които помагат да научим езика. Не във всяка култура обаче хората говорят с бебета по този начин, но все пак могат да се научат да говорят така. Ще научим езика, независимо дали някой ни говори с монотонен или висок глас.
pixabay.com/greyerbaby
Така че този начин на комуникация с детето може да не го научи да говори. Но когато бебетата започнат да говорят, използвайки първите думи или изречения, обкръжението им започва да реагира с пресилен тон в гласа си. Тенденцията възрастните да бъдат еднообразни не се задейства, както изглежда, като ни насърчава да даваме инструкции, а от идеята, че човекът, с когото разговаряме, не знае нашия език.
Езикът, на който говорим с кучета
Това възприятие изглежда причината, поради която говорим с кучета по този начин. Разбира се, ние не ги учим да говорят, но често не можем да не говорим с тях точно както правим с малки деца. Въпреки че те са се научили да разбират различни неща, ние продължаваме нашите навици, свързани с този израз.
Неотдавнашно проучване на Tobey Ben-Aderet и колеги, публикувано в Proceedings of the Royal Society B, също разглежда този феномен. Те открили, че хората използват силен глас като знак на речта, предназначен за кучета, като същевременно отговарят само на снимки, на които ги виждат. Реакциите им бяха по-преувеличени или интензивни при гледане на снимки на кученца, отколкото при възрастни кучета.
По-късно кучетата пуснаха записаните изречения на говорещия и уловиха реакциите им. Докато кученцата реагираха по-интензивно на „кучешки език“, възрастните не го предпочитаха толкова много. Това може да се дължи на факта, че възрастните кучета са по-отзивчиви към хората, които познават. Гласът, който чуха от записа, им беше непознат. Може също така да се предположи, че „речта, предназначена за кучета, използва възприятие, което се дава на кученца, а не на възрастни кучета“. Речта, която казваме на бебетата, може да бъде функционално полезна, но само за кученца.
pixabay.com/thatsphotography
Но полезността не е всичко. Авторите стигат до това заключение: „Това проучване предполага, че кучетата изглежда са предимно невербални спътници на хора, които след това приспособяват речта си към тази, която говорят на малки деца. Изглежда, че тази речева стратегия се използва в други контексти, тъй като разказвачът, независимо дали съзнателно или несъзнателно, чувства, че слушателят може да не е в състояние да разбере напълно езика или да има затруднения с разбирането му; това може да се случи например на възрастни хора или чужденци. "
Ние не говорим за кучета като деца, защото бихме ги разглеждали или дори повече, защото те са очарователни, но защото знаем, че те са по-трудни за разбиране. Речта на кучетата наистина може да им помогне да ни разберат. И дори да не стане, вероятно няма да спрем да го използваме.