Много харесвам книги, които доближават изкуството до децата. Повечето от всички, които го правят ненатрапчиво и без инструкции. Преди няколко седмици открих точно толкова интересна поредица от книги. Книгите се наричат Шпионирам…в изкуство и са много лесни за проектиране. От едната страна е познато изображение, а от противоположната страна е кратък текст на това, което детето трябва да търси в изображението.
Известни картини и фигури, животни, транспортни средства ...
Всяка книга се фокусира върху нещо различно. Намерих тези:
На словашки, моля!
Въпреки това вече имам малки (начинаещи) читатели вкъщи и в момента те четат всички заглавия, текстове, кратки изречения, които виждат. И точно този тип книги, с минимум текст, сега ни трябват на словашки, за да могат те сами да го прочетат.
Затова започнах да събирам произведения на изкуството и да създавам такава фонетична книга с изображения на словашки език.
Ананас ако ...
Някои звуци вървяха гладко, други ме затрудняваха. Опитах се да използвам предимно известни творби, съответно произведения на известни художници, но не винаги ми се получаваше, така че книгата съдържа и няколко актуални, не особено известни картини.
Книгата съдържа 26 изображения (и звуци). Не използвах Q, защото просто не мога да намеря дума на словашки език, която да съдържа тази буква и не би изглеждала изкуствена или чужда. Първоначално исках да издавам всички меки звуци (не, ď, ľ и т.н.), но с толкова много страници книгата би била твърде груба и не би могла да бъде правилно подвързана.
Лебеди, отразяващи се във водата като слонове
Опитах се да използвам в книгата изображения от различни периоди и в различни стилове. За някои звуци отговорът е ясен на пръв поглед. За други и трите деца трябва да се консултират дълго време, преди да разберат. В допълнение, разбира се, говорим за картината, която показва името, кой е нейният автор ... И децата незабележимо, леко, смучат информация за изкуството, без да знаят за него ?
Би ли желал?
Ако искате да направите такава книга, можете да я поръчате в електронен вид тук.