Изберете езика на вашия документ:
- bg - български
- es - испански
- cs - чещина
- da - dansk
- de - Deutsch
- et - eesti кил
- ел - ελληνικά
- en - английски
- fr - français
- ga - Gaeilge
- hr - хърватски
- it - италиански
- lv - латвийски език
- lt - lietuvių kalba
- ху - унгарски
- mt - Малта
- nl - Nederlands
- pl - полски
- pt - португалски
- ро - роман
- sk - словашки (избран)
- sl - словашки
- fi - финландски
- sv - svenska
Съгласно Регламента за координация на системите за социална сигурност (ЕО) бр. 883/2004 прилага принципа на прехвърляемост на вноските, включително тези за приемна грижа, към всички държави от ЕС, в които пребивава получателят или неговите роднини. Прилага се и принципът на равно третиране. Гражданите на ЕС имат право на същите обезщетения като гражданите на тази държава-членка съгласно законодателството на която и да е държава-членка.
Ако словашки приемни родители живеят в Австрия с дете, което е в приемна грижа, според словашкото бюро по труда приемното обезщетение трябва да бъде изплатено от австрийската страна, което също беше потвърдено от Регионалния съд. Австрийската община обаче твърди, че Словакия е отговорна за изплащането на обезщетението, тъй като австрийската страна предоставя обезщетението само на австрийски деца в приемна грижа. Следователно в резултат на прехвърлянето на отговорността между словашките и австрийските власти словашкият приемен родител и детето, живеещо в Австрия, остават без вноски в продължение на години.
Обезщетението за приемна грижа се счита за социалноосигурително обезщетение, обхванато от износа на обезщетения по смисъла на регламента за координация на системите за социална сигурност.?
Австрийската страна нарушава регламента относно координацията на системите за социална сигурност и произтичащите от нея принципи, като отказва да изплаща приемна помощ на словашки приемни родители, живеещи в Австрия?