Двубоят означава напрежение и трябва да се освободи по някакъв начин. След последния обаче фермерите наистина преувеличиха между Лукаш и Хенрик и се освободиха от веригата. През нощта на тържествата всички бяха пияни, изкашляха правилата, а някои фермери дори започнаха да се чукат точно пред камерите. Последвалото пробуждане беше още по-трудно ...
Никол Фридрихова с Хенрих Кужек и Ребека Хлавата с Ерик Захорян заедно на две легла. Според движенията под завивките, горещите французи и въздишките, те определено не са играли карти там, но това няма да е почти толкова голям проблем, колкото няколко по-големи трика.
Ясното правило е, че границите между града и селото не трябва да се преминават във фермата. Прерасналите фермери обаче изобщо не са се замисляли за това. Мая например заведе Никол да погледне прасенцата им, което само по себе си би било грешка, но въпреки това тя затвори лошо обора и четирима от тях избягаха!
Когато Ерик прескочи и разкри на Евелин, че Моника „целува плюшено мече“, модераторът веднага разбра, че във фермата се случва нещо несправедливо и започна да задава още въпроси. Докато повечето фермери спуснаха очи след известно време, Сара прие думите и се смути, че цяла нощ се е държала по-зле от животните.
Земеделските производители могат да очакват наистина строги наказания за преминаване на граници и загубени прасенца. Ивелин им напомни за правилото „на парче“ и силно ги посъветва да подредят нещата, преди да пристигне икономката Мартин. Тогава Никол, която носи голяма част от вината за случилото се, заяви пред камерата, че поема отговорност и би предпочела да бъде уволнена от Фермата.