Източник: Архив на D. M.
Дария, Беларус, живее в Братислава от почти 7 години. В нашето интервю тя обясни как възприема масовите демонстрации в родината си и какво в момента се опитват да направят беларусите у нас и в чужбина, какво предшества протестите и какви са другите им възможности. Тя също така разкри как живее в Братислава и каква е разликата между ежедневието в Беларус и у нас.
Вие сте родом от Беларус. Трудно ли ви е да следите какво се случва във вашата страна? Как възприемате настоящата ситуация, какво изпитвате във връзка с нея?
Да, аз съм Беларус. През по-голямата част от живота си живея в Минск, поради което ми е много трудно да проследя текущите събития в страната. Обичам Беларус и беларуси и искам семейството и приятелите ми да се чувстват най-добре там. Близо 2 седмици всяка моя сутрин започва с гледане на вестници и новини, защото никога не знам какво ме очаква този ден.
Кога и защо напуснахте Беларус за Словакия? От колко време живееш тук?
За първи път се озовах в Словакия през 2010 г. (Учих словашки и руски в Беларуския държавен университет в Минск и имахме екскурзия до „полето“). След това в r. През 2013 г. бях на учебен престой в университета Коменски в Братислава. Хареса ми и реших да продължа обучението си. За съжаление, моят белоруски университет не беше отворен за алтернативата на паралелното обучение в Словакия и ми беше казано да реша къде искам да уча. Реших да не остана в училището, което искаше да ме ограничи по този начин. В резултат на това, с големи усложнения от страна на Беларус, успях да се прехвърля във Великобритания на 3-та година в подобна област (устен и писмен превод). В Беларус не е имало Болонски процес, така че те не са могли да признаят четирите години, които съм учил в Беларус. Тук в UKáček получих бакалавърска степен и впоследствие магистърска степен. Така че живеем тук заедно почти 7 години.
Ами твоето семейство? Поддържате ли интензивен контакт с тях? В кой град живеят?
Семейството ми живее в Минск. Сега мога да се свържа с тях. Цялата тази ситуация е много трудна за тях, особено несигурността. В Беларус сега човек не знае дали ще се прибере от работа, защото лесно може да бъде заловен от полицията по пътя към дома. Законът във вида, в който го знаехме, вече не съществува. Законът служи само за защита на режима и неговите членове.
Колко често се прибирате в Беларус?
Прибирам се около веднъж годишно - през зимата преди православната Коледа (началото на януари). За съжаление не се получава по-често да се срещам със семейството си.
Както правят вашите приятели, те не обмислят да напуснат страната?
Хората отдавна са недоволни от ситуацията в страната, но не познавам много от онези, които наистина биха искали да напуснат страната и защо трябва? Това е техният дом, там са техните семейства, приятели, произход. Напускането на Беларус няма да промени ситуацията към по-добро. Беларус си заслужава да бъде спасен.
Можем ли някак демографски да определим кой е електоратът на Лукашенко? Те са по-възрастни беларуси, селяни?
Със сигурност не е възможно да се отдели конкретна демографска и социална група. Според мен това са повече хора с определени психически настройки. Да, те са възрастни хора, както учени, така и работници. Но когато разглеждате снимките на протестиращите, забелязвате и всички споменати групи там. Сега бих разделил белоруските граждани на две основни групи: хора, които смятат, че смяната на правителството ще унищожи страната и хора, които смятат, че сегашното правителство унищожава страната сега. И двете виждания имат право да съществуват, но в настоящата ситуация правителството, водено от фактически нелегитимен президент, реши, че правилното мнение е само едно.
Святлана Чичановска не скри, че няма никаква програма или визия за Беларус, не иска да бъде президент. Тя влезе в кампанията само за да обяви нови избори след победата си и да изведе съпруга си от затвора. Това е достатъчно за теб?
Най-малкото беше достатъчно, за да се събуди и обедини нацията, което не се случи отдавна. Да, тя не е политик. Да, няма дефинирана програма. Но той е истински човек с истинска мотивация, а не проправителствена кукла. Тя не заблуждаваше и не обещаваше чудеса, само че ще разчита на човешкото мнение. В момента в затвора има доста силни кандидати с програми, от които да избирате. Но първо трябва да се отървем от дисфункционален, несправедлив, жесток режим.
Лукашенко не срещна съпротива от протестиращи за първи път. Дори след изборите през 2010 г. беларусите масово протестираха. Повече беларуси излязоха на улицата след последните избори, отколкото в миналото?
2010 г. беше значителна, но за съжаление протестите бързо бяха потушени. Тази година има много повече хора по улиците и стачки в бизнеса. Хората вече не се страхуват както преди, защото на всички им е стигнало. 26 години не са малко време.
Текущи протести срещу резултатите от президентските избори в Беларус
В миналото хората протестираха срещу режима на Лукашенко, желаейки да приближат страната до европейските ценности. Но сега сред хилядите тълпи има и беларуси, които досега не са следили социални събития. Защо мислите, че това е така?
Защото точно сега, повече от всякога, правителството показа правилното си лице. Полицията бие и арестува беззащитни хора, след което ги измъчва в затвора, независимо от възрастта, пола или политическото им участие. Десетки хора са изчезнали. Длъжностните лица заплашват стачкуващите и техните семейства. Мисля, че сега почти няма хора в Беларус, които да не са засегнати по никакъв начин.
В кадрите от демонстрациите забелязахме, че хората по пейките викат или събират боклук. Беларусите обикновено имат такава връзка с обществения ред?
Да, мисля, че това е една от нашите отличителни черти. За почти 2 седмици на протести хората не разбиха нито една кола или витрина - всички нанесени щети се дължат на намесата на полицейски и армейски части. Затова за мен е неразбираемо как нашите войници са могли да стрелят по хора, да хвърлят шумови и газови гранати по тях. Това е истински геноцид.
Чух, че в момента сте изключили интернет в страната, т.нар затъмнение, вярно е?
Интернет и мобилната мрежа бяха изключени основно през първите дни след изборите (9.8.-12.8.). Тогава правителството трябваше да деблокира всичко, тъй като поради това ИТ секторът и международните компании не можеха да функционират, но като цяло създаде много комуникационни проблеми не само на протестиращите, но и на държавния обект. Сега интернет е блокиран само от време на време, за няколко часа, когато има големи организирани протести.
Хората носят плакат със снимки на хора, бити от полицията (вляво) и карикатура с портрет на белоруския президент Александър Лукашенко (в средата) по време на митинг на опозицията в Минск, Беларус.
Каква е разликата между ежедневието в Беларус и Словакия?
Не мисля, че мога да посоча някакви големи разлики. Хората живеят, работят, учат. За беларусите е малко по-трудно да пътуват в чужбина, тъй като се нуждаем от визи почти навсякъде. Стандартът на живот е малко по-нисък, но страната има огромен потенциал, който за съжаление не се използва от 26 години. Правителството винаги е представяло Беларус като селскостопанска добавка към Русия, а нацията като селяни, които никога през живота си не са виждали мобилен телефон.
Как ви харесва Братислава? Защо го избрахте за живота си? Какво е различното тук, отколкото в град Беларус, откъдето идваш?
Отидох в Братислава да уча и все пак останах тук. Идвам от столицата (Минск има 2 милиона жители), така че предпочитам по-големите градове. Братислава със сигурност има своя чар, въпреки че ми липсва пространството и чистотата, които имаме в Минск. Всъщност не е толкова важно къде живея, просто искам да бъда с хората, които обичам. Имам такива хора тук в Братислава, както и вкъщи в Минск.
Ако сравните архитектурата на градовете или живота на обикновените хора, например.
Със сигурност и Минск, и Братислава имат много силна нотка на съветските времена. Тук-там можете да намерите големи жилищни блокове. Тъй като Минск беше почти напълно разрушен по време на Втората световна война, не можем да се похвалим със страхотния Стар град.
В коя част на града живеете? Кои са любимите ви места?
Живея в Стария град към планинския парк. Обичам хълмовете в Братислава - хълмът на замъка, Borik, Koliba, Devín mare и др.
Как работят медиите в Беларус и информират населението? Те се опитват да нанесат дезинформация?
В началото на протестите имаше доста дълъг период на абсолютно мълчание от страна на държавните медии. От една страна, нямаше интернет, а от друга, те не знаеха какво да правят и как да отговорят на него в съответствие с исканията на правителството. Сега медиите очевидно са получили инструкции и активно настояват за дезинформация и конспиративни теории за протестите. След като служители на 3 държавни канала започнаха да стачкуват, правителството призова руските работници да отразяват работата на тези канали. Съдържанието е еднакво навсякъде и няма нищо общо с реалността. За щастие има Интернет, където всеки човек с мисъл може да получи информация и да я прецени според собствения си опит.
Според моята информация стачка на белоруската държавна телевизия вече се е състояла.
Да, както казах стачката засегна няколко държавни предприятия, включително телевизия и радио. Списанията и вестниците са в по-лошо състояние, защото ако случайно имат съобщения за протести, те просто няма да стигнат до принтера.
Как мислите, че ситуацията ще се развива по-нататък? Смятате ли, че тези събития ще движат Беларус в по-свободна посока и Лукашенко ще приключи?
Много се надявам, че точно това ще се случи. Обратният път вече не съществува. Хората никога няма да забравят какво е направило това правителство с тях. Подобно на това правителство, то никога няма да забрави как хората са се разбунтували и ще потисне всякакви признаци на недоволство (арести, преследване, заплахи, репресии). Затова само се надявам, че хората ще имат достатъчно енергия и смелост да я завършат.
Изпълнени ли са условията Беларус да стане свободна държава? В държава, в която се борите за правата си, Беларус е готова да живее в свободна държава?
Сигурен съм, че всяка държава е готова да живее свободно. Беларус е красива европейска държава в по-добрия смисъл на думата, където живеят силни и трудолюбиви хора. Но преди 26 години направихме грешен избор и го платихме. Под ръководството на разумен прогресивен човек Беларус може да направи чудеса, дори ако предвиждаме, че преходният период ще бъде дълъг и сложен. Но свободата не се купува евтино.