Дизайнер, сладкар, бизнесмен или студент. Как Homo sovieticus ще се справи с напускането на стара Русия?
Времена втора ръка: Краят на червения човек
Какво ще се случи с човека, когато съветската империя падне? И какво ще се случи с цялата вяра, която имат милиони в тях? Ще се изпари ли? И можете да започнете да вярвате в нещо друго от ден на ден?
МОНО представя друга извадка, публикувана в сътрудничество с Absynt. Това е откъс от книга Времена втора ръка от носителя на Нобелова награда за литература, белоруски автор Светлана Алексиевич.
Прегледът е придружен от носталгични снимки на Мери Беридж от поредицата V Eve: Москва, 1998 г., които фотографът публикува и в книги.
От интервю на Червения площад (Декември 1997 г.)
- Аз съм дизайнер ...
Живеехме в една държава преди август 91 г., след друга през август. Преди август страната ми се наричаше СССР ...
Кой съм аз? Аз съм от онези тъпаци, които защитиха Елцин. Стоях до Белия дом, готов да легна под резервоара. Хората излязоха на улицата на вълна, в еуфория. Но готови да умрат за свобода, а не за капитализъм. Мисля, че ми изневериха. Нямам нужда от капитализма, до който ни доведоха под каквато и да било форма, нито в американския, нито в шведския. Не направих революция за някой „баба“. Извикахме „Русия“, вместо да извикаме „СССР“.
Съжалявам, че по това време не ни разпръснаха с пожарни маркучи и не донесоха няколко картечници на площада. Те трябвало да арестуват двеста, триста души, а останалите щяха да бъдат разпръснати из ъглите. (Пауза.) Къде са тези, които днес ни извикаха на площада: „Махнете се от мафията на Кремъл!“, „Утре ще има свобода!“? Те няма какво да ни кажат. Те избягаха на Запад, където сега се кълнат в социализма. Те седят в лабораториите на Чикаго ... А ние ... ние сме тук ...
Русия ... Потриха краката му. Сега всеки може да му го даде след папулата. Превърнаха го в западно бунище на износени манипулатори, лекарства с изтекъл срок на годност. Рарохи! (Кълна се.) Ние сме висулка за суровини, газов кран ... Съветска власт? Тя не беше идеална, но беше по-добра от това, което е в момента. По-достоен.
Социализмът като цяло ме устройваше: те не бяха нито непоносимо богати, нито бедни ... нито бездомни и бездомни ... Старите хора знаеха как да издържат двата края с пенсиите си, не трябваше да събират празни бутилки по улиците. Трохи. Те не трябваше да просят, не стояха с протегнати ръце ... Колко хора убити в перестройката тепърва ще бъдат преброени. (Пауза.) Предишният ни живот беше напълно разрушен, не остана камък. Скоро няма да имам какво да говоря със сина си. „Татко, Павлик Морозов (пионер, който предаде баща си и дядо си, бележка) беше прасе, а младият партизански герой Марат Казей беше изрод“, казва ми синът ми, когато се прибира от училище. „И ти ме научи, че„ аз го научих така, както те научиха мен. Научих го правилно. „Това е ужасното съветско възпитание“ и „онова ужасно съветско възпитание“ ме научи да мисля не само за себе си, но и за другите. На слабите, на болните.
Моят герой беше Гастело (съветски пилот, който насочи своя пламтящ самолет към вражеска колона, бел. Ред.), А не онези ... в цветни якета ... с философията, че ризата е по-близо от палтото, собствената му мазнина се затопля повече и упражнява портфейла По-добре. „Не се прецакай със себе си, тате“ - „хуманистичната тълпа“ - Къде ги учи това? Сега хората са различни ... капиталистически ... Виждате ли! И всичко това го залепва веднага, той е на дванадесет години. Отдавна не съм му пример.
Защо защитих Елцин? Само една реч, в която той заяви, че номенклатурата трябва да бъде лишена от привилегии, му спечели милиони последователи. Бях готов да вдигна автомат и да застрелям комунистите. Той ме убеди ... Нямахме представа какво ни подготвят в замяна. Какво ни дават. Грандиозна измама! Елцин се обяви срещу "червените" и се регистрира сред "белите". Катастрофа ...
Въпросът е какво искахме? Един вид социализъм ... човешки ... Какво имаме? На улицата бушува див капитализъм. Стрелба. Жестоки раздори. Те уточняват помежду си кой ще има щанда и кой фабриката. Бандити се изкачиха на повърхността - властта беше поета от търговци и обменници на пари. Около тях има врагове и хищници. Чакали! (Пауза.) Не мога да забравя ... Не мога да забравя как стояхме до Белия дом ... За кого извадихме горещите кестени от огъня? (Псува се.)
Баща ми беше истински комунист. Истински. Работил е като парторг - секретар на партийния комитет в голяма фабрика. Участва във войната. Казвам му: „Свобода! Ще се превърнем в нормална ... цивилизована държава ... ”И той ми каза:„ Децата ви ще служат на Господ. Това ли искаш? ”Бях млад ... глупак ... засмях му се ... Бяхме ужасно наивни. Не знам защо се получи така. Не знам. Не по начина, по който го искахме. Имахме други в главите си. Перестройка ... имаше нещо голямо в нея ... (Пауза.)
Дизайнът ни беше затворен една година по-късно и аз и жена ми се озовахме на улицата. Как живеехме? Донесохме всички ценни неща на пазара. Кристал, съветско злато и най-ценното нещо, което имахме - книги. В продължение на седмици ядяхме само картофено пюре. Започнах да правя "бизнес". Продавах на пазара „яйца“ - цигари за непушачи. Чаша литър "vajglov" ... три литра чаша "vajglov" ... Жени родители (университетски преподаватели) ги събраха на улицата и аз ги продадох. И хората ги купуваха. Те пушеха. Сам ги пуших. Жената почистваше офисите. Известно време продавахме прашец на таджик.
Всички платихме скъпо за нашата наивност. Ние всички ... Сега с жената, която отглеждаме кокошки, плачът й няма краен регион. Ако всичко можеше да се върне ... И не ми хвърляйте обувка ... Това не е носталгия по сив салам за две рубли двадесет копейки ...
- Аз съм предприемач ...
Проклети комунисти и кагебаци ... Мразя комунистите. Съветска история, тоест НКВД, гулаги, SMERŠ (специални части, чиято задача е била да откриват предатели в Червената армия, бел.). Писна ми от червено. Червен карамфил ... Жена си купи червена блуза: „Луд ли си или какво?“ Сравнявам Сталин с Хитлер. И искам тези червени възли да се озоват в Нюрнберг. Смърт за всички червени кучета!
Навсякъде сме заобиколени от петолъчни звезди. Както болшевишките идоли са стояли на площадите, така и те стоят. Вървя по улицата със сина си и той изведнъж ме пита: Кой е това? И това е паметник на Роза Землячка, която удави Крим в кръвта си. Зарадва я да застреля лично млади бели офицери ... И не знам какво да кажа на това дете ...
Докато мумията - съветският фараон - лежи на Червения площад в това светилище на езичеството, ние ще страдаме. Ще бъдем проклети ...
- Аз съм сладкар ...
Съпругът ми може да ви каже ... Къде е той? (Той поглежда отстрани.) А аз какво? Десертите лъжат
Деветдесет и първа година? Тогава бяхме добри ... Красиви ... Не бяхме просто тълпа. Видях един танц. Той танцува и извика: „Хунта е в путка! Хунтата е в путката! “(Тя покрива лицето си с ръце.) Да, не го записвайте! Jáááj! Така го изпя, но не може да се постави на хартия. Мъжът не беше млад танц на ковали ... Спечелихме ги и с нетърпение очаквахме това. И се твърди, че вече са имали готови списъци с бъдещи екзекуции. Елцин трябваше да бъде първият ...
Наскоро ги видях всички по телевизията ... онази хунта ... Стара и глупава. Но тези три дни бяхме брутално отчаяни тогава: свърши ли? Физически страх. Така че това е духът на свободата ... всички го усетиха ... И ние се страхувахме да не го загубим. Горбачов беше голям човек ... той отвори язовира ... Хората го харесаха, но не за дълго, скоро всичко върху него започна да ги разстройва: как казва това, което казва, маниерите си, жена си. (Смее се.) В Русия има трима души: Райка, Мишка, перестройка. Вземете Наин Елцин - тя я харесва повече, защото винаги стои зад гърба на съпруга си. И Раиса се опита да застане до него, понякога пред него. Но тук е така: или самата кралица, или кавгата не пречат.
Комунизмът е като сух закон - идеята е добра, но не работи. Така казва съпругът ми ... Червени светии ... те вземат такъв Николай Островски ... Светец! Но кръвта, която се разля! Русия е изчерпала ограничението си за кръв, войни и революции ... Няма сила за нова кръв или някаква глупост. Хората страдаха до насита. Сега те искат да се разходят из пазарите и да изберат завеси, тюл, тапети и всякакви тигани. Харесваме всичко цветно. Защото преди имахме всичко сиво и грозно. Очакваме с нетърпение пералните машини със седемнадесет различни режима на пране като деца.
Вече нямам родители: майка ми е на седем, а баща ми на осем години, но все още използвам кибритените клечки, които майка ми доставяше, и останахме с крупи. И сол. Мама купи всичко (тогава не се казваше „купи“, а „търсеше“) и съхраняваше за по-лоши времена ... Сега отиваме на пазари и магазини, отколкото на изложби - всичко е купища. Искате да се поглезите и да съжалявате едновременно. Това е като психотерапия ... всички сме болни ... (Тя си помисли.)
Колко трябваше да изтърпи човек, за да се запаси с кибрит. Не мога да го нарека дребна буржоазия. Обсебен от нещата. Това е по-скоро вид лечение ... (Безмълвно.) Колкото по-далеч отиват, толкова по-малко споменават за преврата. Започнаха да се срамуват. Усещането за победа вече е изчезнало. Защото не исках съветската държава да изчезне. И как го съборихме! И с каква радост! И аз съм изживял половината от живота си в него ... Не може просто да се вземе и зачеркне ... Признайте! Все още имам съветско мислене в главата си. Просто трябва да работим върху нещо друго. Сега хората много помнят лошото, по-скоро се гордеят с Победата и факта, че ние първи излязохме в космоса. Фактът, че имаше празни магазини ... Той беше забравен ... никой не иска да повярва ...
Веднага след преврата отидох в селото на дядо ми ... Не изключих радиото. Сутринта отидохме да копаем пясъци в градината. Минаха пет-десет минути, пускам лопатата и казвам: Хей, дядо, слушай Дже Йелцин излиза ... И пак: дядо ... ела тук ... Дядо беше търпелив през цялото време, докато не издържа: те са останали там. Нашето спасение е в земята, независимо дали картофите се раждат или не. "
Дядо ми беше мъдър. Вечерта дойде съсед. Научих ги на тема за Сталин. Съсед казва: „Той беше добър човек, но живя дълго.“ Дядо ми, „И аз го оцелях, каза той.“ И продължих да ходя с радиото. Разтрепервам се от агитацията. Най-лошото беше, когато депутатите заминаха за обяд. Историята беше прекъсната.
(...) Какво имам? Какво ми остава? Имам огромна библиотека и библиотека, това е всичко! А майка ми, кандидат на химически науки, също имаше много книги и рядка колекция от минерали. Веднъж крадец се изкачи до нея ... Тя се събуди през нощта и насред едностаен апартамент има млада арена за бикове. Той отвори килера, съсипа всичко. Той хвърли нещата на пода с думите: „Прокълната интелигентност ... няма я дори прилична шуба ...“ След това просто затръшна вратата и си тръгна. Нямаше какво да вземе. Така имаме интелигентност. Остава ни това. А хората строят уикенд къщи наоколо, купуват скъпи коли. И никога през живота си през живота си не съм виждал диамант ...
Да живееш в Русия е като да живееш в роман. Но аз искам да живея тук ... със съветски хора ... И да гледам съветски филми. Независимо дали това беше лъжа или са направени по поръчка, аз ги обожавам. (Смее се.) Не позволявайте на съпруга ми да ме вижда по телевизията ...
- Аз съм офицер ...
Сега дайте ми дума, моля. (Двадесет и пет годишно момче.) Запишете го: Аз съм православен руски патриот. Служа на нашия ГОСПОД. Служа ревностно, моля се ... Кой е продал Русия? Евреи. Сортове. Бог плака много пъти и за евреина, и за Бог.
Световна конспирация ... Тук имаме работа с конспирация срещу Русия. План на ЦРУ ... И не искам да чувам ... Не ми казвайте, че това не е вярно! Млъкни! Планът на директора на ЦРУ Алън Дълес ... „Ще посяем хаос и едва доловимо ще объркаме техните ценности с фалшиви. Ще намерим съмишленици, наши съюзници в самата Русия ... Ще превърнем младите хора в циници, аморални хора и космополити. Така че ние ... ”Разбирате ли? Евреите и американците са ни врагове. Тъпи янки.
Речта на президента Клинтън на среща с американски политически стихове: „Постигнахме това, което президентът Труман щеше да направи с атомната бомба.“ Врагове? Исус каза: Бъдете силни и смели, не се страхувайте и не се страхувайте. Господ ще се смили над Русия и ще го доведе до голяма слава чрез страдание ...
Не мога да го спра.
(...) През деветдесет и първата завърших двузвездна военна академия. С чин лейтенант. Бях горд и дори не исках да сваля униформата си. Съветски офицер! Защитник! Но след фиаско GKČP започнах да ходя на работа в цивилни дрехи и се преоблякох там. Всеки дядо можеше да дойде при мен и да ме попита: „А ти какво не защити Родината, сине? Кучи син! Ти се закле! ”
Офицерите обслужвали гладните. Можете да си купите килограм евтина наденица за офицерската заплата. Подадох оставка от армията. Известно време охранявах проститутките през нощта. Сега служим като полицай във фирма. Евреи! Цялата мизерия идва от тях ... Руснакът няма шанс да напредне. Те разпнаха Христос ... (Той ми бута листовка.) Прочетете ... Нито полицията, нито армията на Собчаците и Чубайците и германците ще ни защитят от праведния гняв на хората. „Хаим, чувал ли си, че скоро ще бъде погром?“ - „Не се страхувам, според гражданина, аз съм руснак.“ - „Глупак, но ще те бият след папулата, а не гражданина . "
Руската държава има нужда от руски ред! Имаме имената на Ахромеев, Макашов и други герои на нашите знамена! Господ няма да ни изостави ...