Съпругът й беше убит на улицата от охраната, когато побърза след бомбардировките в Братислава, за да провери дали съпругата му е добре. Съблекли го гол и го застреляли.
Историята е заснета в проекта „Втората световна война - спомени за източноевропейските нации в образованието“, който е подкрепен от програма „Европа за гражданите“
Клара Хламтачова е родена на 23 февруари 1921 г. в еврейското семейство на дестилерия от Злате Моравиец. Баща й се справяше добре в бизнеса. Той постепенно разширява първоначалното производство на оцет, за да включва алкохоли и ликьори, а по-късно и хранителни мазнини, и наема хора от широка област. Още от ранна възраст родителите водят Клара и нейните двама братя и сестри до любов към спорта, музиката и образованието.
В мирната и демократична атмосфера на първата Чехословашка република Клара води спокоен и щастлив живот със семейството си. „Тогава просто го забелязахме. Не чувствахме антисемитизъм. Накратко, мисля, че това беше наистина красива демокрация, тъй като мога да преценя ретроспективно ", спомня си 97-годишният мемориал днес.
След майка си Клара е изключително надарена от чужди езици. След като завършва гимназия в родния си град, за разлика от братята и сестрите си, тя не е привлечена от класически университетски изследвания, а по-скоро от това, което я очарова в бизнеса на баща й от ранна възраст, т.е. функционирането на пазара, търговията и индустрията. Затова тя решава да отиде във Виена, за да учи в Индустриалното училище. Нарастващите фашистки тенденции в Австрия усложняват плановете й и тя не завършва виенските си изследвания.
В вярата на общоевропейските събития, икономически, социално, но и морално разрушеният стар континент, пометен от кризата от 30-те години на миналия век, бързо засили радикалните десни настроения на обществото. Адолф Хитлер идва на власт през януари 1933 г. и националсоциализмът постепенно доминира в цялото германско общество.
Още през 1933 г. братът на Клара се радва да емигрира в Лондон и родителите му искат да избягат в Палестина.
Въпреки че британското правителство издава паспорти и издава визи на европейци от еврейски произход, които се интересуват от емиграция в Палестина, броят на емигрантите е ограничен от квоти. Въпреки че родителите на Клара платиха такса от хиляда английски шрифта за виза, те не се изтласкаха извън реда.
Нека не забравяме нашата история - дарете своите 2 процента на Post Bellum SK
Вашите 2 процента също могат да ни помогнат да опознаем по-добре миналото и да не повтаряме неговите трагични събития.
През 2017 г. Post Bellum SK записа над 100 драматични съдби на хора, които отразяват 20-ти век. Историите са достъпни за обществеността в нашата система www.memoryofnation.eu и се публикуват в медиите.
Организираме експериментални уъркшопове за ученици и студенти, организираме изложби и връчваме наградите „Памет на нацията” в Националния театър в Прага.
Продължаваме да развиваме нашата работа и дейности. Също така можем да продължим с ваша помощ.
Голяма любов по време на война
След провала на западните чехословашки съюзници в Мюнхен през 1938 г., приятелят на Klára Ечи Шлезингер е твърдо решен да напусне страната незаконно. Той всячески се опитваше да убеди годеницата си да тръгне с него. Но тя отказа. Отпътуването на Ечи обаче беше усложнено от проблеми с издаването на визи от Румъния и датата на отплаване на кораба беше отложена с две седмици.
По подтик на сестра си Магда, Клара дойде да се сбогува с него за последен път на гореспоменатия кораб, който беше акостиран на дунавския насип на Братислава.
Мислеше, че никога повече няма да го види. Както се оказа обаче, чувствата на Ечи бяха по-силни. Клара си спомня този силен емоционален момент и до днес: „Отидох да взема пощата и кой стои там? Ечи! За бога, как е възможно това? И той казва: "Не мога да живея без теб и ако не отидеш в Израел, няма да отида и аз."
Ако имате и съвет за интересен паметник, пишете на [email protected].
Можете също така да подкрепите Post Bellum на донорския портал.
Така Ечи се върна при Злате Моравец и скоро след това се ожениха за Клара. Малко след разпадането на Чехословакия, антисемитските тенденции започнаха да се втвърдяват.
Нарастващият антиеврейски дискурс вече се забелязва след обявяването на словашката автономия през октомври 1938 г., но той започва да придобива пълна сила след създаването на словашката държава.
Шест месеца затвор
След първите депортации от територията на тогавашната словашка държава, започнали през пролетта на 1942 г., Клара и съпругът й решават да избягат в Унгария. По пътя обаче те бяха затворени в Нове Замки, но с помощта на далечни роднини от Комятице бяха освободени и продължиха по пътя си към Будапеща. Въпреки че успяха да се сдобият с фалшиви документи за самоличност, те бяха отново хванати от унгарските жандарми и затворени за незаконно преминаване на границата, този път в затвора в Будапеща.
Клара беше освободен от затворническата килия след около шест месеца. Ечи послуша съвета на назначен адвокат, пое цялата вина за престъпленията и получи деветмесечна присъда.
Междувременно Клара е намесена в трудов лагер в Будапеща, където според нея условията на живот са относително добри. Тя обаче се събуди тук за кратко и отново беше трогната. Този път в трудов лагер, разположен на словашко-унгарската граница.
Според Клара причината за бързото преместване от достойни условия на живот е главно в това, че тя не е присъствала на съда на определен секретар в лагера.
„Там имаше секретар и аз излязох от затвора и той ме наблюдаваше. Той дойде при мен и ми каза: „Ами, нека да седнем малко на пейката.“ За да скъся малко, той искаше да има връзка с мен, а аз не бях готов, затова ме вкара в транспорта. "
Клара прекарва около четири месеца в лагер на границата, междувременно в Будапеща се провежда процес със съпруга й, в който тя също участва благодарение на щастливо съвпадение. Ечи беше освободен от затвора и заедно се върнаха в трудовия лагер. Тук те преживяват окупацията на унгарска територия от германската армия през март 1944 г.
Уроците, научени от развитието в Словакия, и двамата бяха наясно, че трябва да избягат, защото в противен случай най-вероятно нямаше да избегнат транспорта. Мина време и след около седмица в лагера бяха доведени млади еврейски бежанци от Полша, на които техните унгарски приятели донесоха пакет и твърдяха, че в него има храна.
За щастие дежурният служител не провери съдържанието му. Пакетът съдържаше въжета, брадви и други предмети, които помагаха на бежанците да избягат. Клара, малко възмутена от нерешителността на съпруга си, осъзна, че и те трябва да действат и да избягат от лагера възможно най-скоро. Те уловиха подходящия момент и по време на големия порой, когато никой не беше в двора на лагера, те изтичаха до портата, използваха току-що взетия ключ и излязоха.
Бягство, безкрайно укриване и смъртта на съпруга
На бягство те се скриха при различни далечни роднини, разпръснати из Будапеща: „Винаги ги молехме да ни оставят да нощуваме една нощ. Какво да ти кажа? Хора, които само познавахме, съществуват. Далечни роднини, роднини на моите родители, далечни роднини на съпруга ми и така нататък. Хора, които изобщо не познавахме. И ние дойдохме там през нощта и им позвънихме. Нито отказа. Мисля, че всичко това е невъзможно “, спомня си Клара, без да крие учудването си и днес. Междувременно родителите на Klára разбраха за бягството на дъщеря им и зет им от трудовия лагер. Те алармираха контрабандиста отвъд границата да потърси Клара и Ечи и да ги пренесе обратно в Словакия.
Отново по щастлива случайност те успяха всичко. С помощта на родителите си те намериха настаняване в Тополчанки, където се скриха във вилата на учител Тополчанки и съпругата му. Поради подозрението на околните обаче те трябваше да напуснат.
По-късно те успяха да се сдобият с фалшиви лични карти и се скриха в Братислава. Ечи си намери работа. По време на бомбардировките в Братислава, Клара трябваше да се скрие в заслон, а Ечи по това време беше на работа. Нямаше търпение за мястото в несигурност, затова, за да разбере дали Клара е добре, отиде да я види. Той тръгна по улиците на пуста Братислава и бе забелязан от пазачите от прозореца. Той беше подозрителен към тях, затова те хукнаха след него. Те отказаха да приемат фалшивата лична карта, съблякоха го гол и веднага му стана ясно, че е евреин. Натовариха го в колата и отидоха да вземат и Клара. За кратко бяха затворени в Братислава и след това изпратени в концентрационен лагер в Серед.
За няколко дни семейство Шлезингер се събуди в лагера Серед заедно и след това ги раздели на транспорт. Клара, която по това време е бременна, е отведена в концлагера Терезин, а Ечи в Берген Белсен.
Както Клара научи в ретроспекция, любовта на живота й загина на марша на смъртта. „Най-накрая се върнах, а той не дойде. Той беше убит 24 часа преди американските военни да освободят затворниците “, спомня си той.
Терезин и раждането на дъщеря
Klára е назначен за група майки с деца във висок стадий на бременност. След петдневно пътуване в тесни условия, на студено, без храна и вода, тя най-накрая пристигна с групата си в лагера в Терезин. Във временното общежитие им дадоха храна и също доста солидни места за спане. Те обаче останаха тук само няколко дни и след това ги преместиха в крепостта Терезин. Стандартът на живот се е влошил.
„Всяка стая беше за около двадесет души. Имаше двуетажни легла. И там, разбира се, нямаше такъв лукс, но имаше еврейско самоуправление “, казва Клара.
Жените, които живееха с Klára в килията, отидоха на работа, но тя не трябваше, защото вече беше в седмия месец на бременността. Като част от работата си, техните затворници поеха картофите и винаги взимаха толкова, колкото се побираха в джобовете на работните си панталони. След това Klára обработва тези картофи и ги готви или пече за цялата стая, така че те избягват глада.
Малко след това Клара влезе в родилно заведение в района на Терезин. Тя остана там един месец и роди дъщеря Наоми.
В родилното отделение нямаше достатъчно места за легло, така че въпреки че вече беше излекувана, трябваше да си тръгне с отслабено бебе. Той си спомня тази неприятна ситуация по следния начин: „Имах бебе на ръце и някой ми взе инвалидна количка. Защото транспортите, които отидоха до Аушвиц, оставиха малко там. Снегът беше до коленете ми и падах с всяка стъпка. Накратко, много, много трудно нещо. "
Клара и дъщеря й оцеляха в Терезин до освобождението му от руската армия в началото на май 1945 г. Те чакаха седмица за транспорт обратно в Словакия, а самото пътуване също отне малко повече от седмица, тъй като инфраструктурата беше напълно разрушена.
По пътя влакът трябваше да спре и по време на тази почивка Клара преживя уникална, но неприятна антисемитска атака от един от руските войници. Той описва този грозен епизод с думите: „Стояхме някъде в страната и ни казахме, че релсите още не са ремонтирани и че определено ще стоим тук. Казаха още, че засега можем да излезем от колата, имаше красива морава, така че се спряхме на нея. И там отидоха руснаците, които минаха покрай нас и ни видяха там с двете деца. Попитаха ни откъде сме дошли. Така че казахме това от Терезин. Но в Терезин имаше и военен затвор и той смяташе, че сме гарантирани политически затворници. И той казва: „И евреите дойдоха с вас от гетото?“ Не знаехме какво да кажем, затова казахме „да“. А руснакът казва: „Единственото добро нещо, което направи Хитлер, и това не свърши дотук, когато евреите все още се прибираха у дома“.
Освобождението и тъжното завръщане у дома
Със сигурност не е възможно да се говори за голямата радост от освобождението в случая на Клара, особено защото тя не знаеше къде е Ечи. Въпреки всички технически проблеми, влакът от Терезин най-накрая стигна до Братислава. Оттам накрая Клара и дъщеря й пристигнаха у дома, в Злате Моравце. След завръщането си тя е лекувана с вливания и калций, защото тежи само 48 килограма. Тя обаче постепенно се възстанови, както и малката й дъщеря.
След войната тя се опитва да разбере какво се е случило със съпруга й чрез братиславския клон на Международния комитет на Червения кръст, където ходи да информира почти всеки ден. Те обаче не можаха да предоставят информация за съпруга й и едва по-късно тя научи, че той е починал.
За щастие на Клара поне родителите й се върнаха. Тя физически се възстанови от трудностите сравнително бързо. С психиката обаче беше много по-зле. След дълги размишления и консултации с родителите си тя се съгласи да се ожени повторно. Този акт, разбира се, трябва да се разбира в контекста на времето и действителната екзистенциална ситуация на оцелялото еврейско малцинство.
Клара говори за своите действия по следния начин: „Хората просто търсеха партньори, защото съпрузите и съпругите загубиха жени и деца. Тогава някой доведе втория ми съпруг. Изглеждаше красив, имаше красива фигура. Беше много мил и много приятен, накратко направи прекрасно впечатление. Затова отидох да го видя и имам син от него. "
През 1948 г. комунистическата партия завзема властта в Чехословакия и политическата и икономическа ситуация започва да се променя радикално и този път тя се измества наляво. Преди това въоръжените роти от фамилиите Чатови и Шлезингер, претърпели аризация по времето на словашката държава, бяха национализирани.
Емиграция
След време родителите на Клара решиха да емигрират в Лондон, но трябваше да платят така наречения милионерски данък. Взеха документите и си тръгнаха. Комунистите създадоха фабрика за производство на месни продукти в офиса на оцетната фабрика, която наскоро принадлежеше на бащата на Клара. Тъй като тази фабрика беше до апартамента на Клара и компанията се нуждаеше от счетоводител, Клара си намери работа тук.
Тъй като тя имаше деца и живееше в квартала, те й позволиха да работи от вкъщи. Под влияние на колективизацията на земеделието обаче споменатото производство на месо изчезва и Клара губи работата си. Режимът започна да й оказва все по-голям натиск при намирането на работа.
По-късно те също ликвидираха оцетната фабрика, но Клара се нуждаеше от пари, за да живее. След премахването на фабриката за оцет съпругът й работи като административен работник в Нове Замки. Клара научи, че съществуват механични машини за производство на дрехи. Тя пише на брат си в Лондон и той се сдобива с такава машина и я изпраща на сестра си в Злате Моравиец.
Клара сгъна кърваво машината и започна да работи по поръчка за по-голяма шивашка работилница. С течение на времето обаче имаше остър недостиг на вълна, така че тя трябваше да прекрати тази работа. По-късно тя работи още шест месеца като счетоводител в близкото училище. Тя обаче също загуби работата си и се оказа в трудна ситуация.
Междувременно тя се срещна няколко пъти в Будапеща с родителите си, които я посъветваха да отиде в Израел с цялото си семейство, защото бъдещето й в Чехословакия е несигурно. Първоначално Клара отказа и съпругът й също не можа да вземе ясно решение. Те също се консултираха с децата си и бяха за изселването.
Така Клара заминава за Братислава, предоставя необходимата документация и през 1964 г. емигрира с цялото си семейство в Израел, където живее и до днес.
Помогнете и на вас! Станете член на Клуба на приятелите на 20-ти век или изпратете еднократен подарък към акаунта си
SK12 0200 0000 0029 3529 9756.
Присъедини се към нас! Колкото повече сме от нас, толкова по-голямо е наследството на паметта за нашите деца.
Също така можем да се свържем с паметниците с ваша помощ!
Истории от 20-ти век са проект на неправителствената организация Post Bellum SK.
Той събира стотици предимно млади хора, които събират мемоари. Те записват интервюта, дигитализират снимки, дневници, архивни материали и ги съхраняват в международния архив „Памет на нацията“.