БРАТИСЛАВА - Производството на мечове в самото сърце на Япония е забулено в тайна за безпристрастни наблюдатели. Историята на правенето на истински мечове ще бъде разкрита от двама ентусиасти от Чехия и Словакия, които станаха известни с това, че правеха мечове в Япония. В тази страна има много чужденци, които я учат или пробват. Нашите туземци бяха поканени да направят един меч. За тях беше голяма чест и Словакия и Чехия могат по право да се гордеят с тях. Вижте незабравимото приключение, което Павел Болф и Мартин Хорхак преживяха в страната на изгряващото слънце.
Чехът Павел Болф и словакът Мартин Хорхак имат нестандартно хоби. Те се занимават с производство и обработка на самурайски мечове. И дори не са мечтали, че един ден ще им бъде донесена чест да направят такъв меч точно в люлката на самураите. Учебното пътуване до Япония се превърна в сбъдната мечта и за двамата ентусиасти. Така те достигнали на север от японския остров Хоншу в региона Тохоку. Поради строгите закони, които предотвратяват вноса на нелицензирани мечове в Япония, местните жители им предложиха собствена работилница за мечове.
Мартин ни разказа как се е захванал с това хоби. "Имам го като хоби, плащам го за всичко сам, работих в Ирландия дълги години, опознах японската култура там благодарение на бойните изкуства Кендо, които посещавах там. магия на металургията и „Благодарение на спестените пари той се сдоби с истински японски мечове, които купих за колекцията си, за да мога да проуча какво е самурайски меч. като самоук човек ". - каза Мартин.
Изработването на мечове в Япония изисква много повече от просто законно разрешение. "В Япония не е възможно да се произвеждат или полират мечове просто така. Човек трябва да премине през много опит, да се събуди много дълго, за да получи диплома и да бъде професионалист. В Япония йерархичната система на човешкият статус е много важен. ако искам да бъда студент с майстор, трябва да уча японски. Уча бавно, но е много трудно. " добавя Мартин.
Заедно те трябвало да произведат до три остриета, едното от които трябвало да попадне в музей. Павел правеше мечове, приятелят му Мартин ги правеше перфектни чрез полиране. По време на пътуването си до Япония те посетиха няколко изложби мечове с подобни аксесоари. Те получиха много интересни парчета в ръцете си. „Да държиш в ръцете си меча от нивото на Националното съкровище от 12-ти век в отлично състояние и основно в първоначалното му състояние е огромно преживяване“, Павел Болф каза на Топки.
Павел Болф на работа
Мястото за изработване на собствен меч беше в района на Тохоку. Те влязоха в работилницата на Учителя Сугавар, 94-годишен експерт по мечове. Те се договориха с целия екип, който ги заобиколи, за точния производствен процес. Подготовката за собственото им производство на мечове им отне до един ден. Те преживяха и една изненада в Япония. "През нощта ни събуди земетресение. Но то беше по-кратко и по-слабо от земетресението, което преживяхме в хотелите в Токио. Така че не бяхме обезпокоени и заспахме до сутринта." казва Болф.
Дори при производството на първия меч самият майстор не спести похвали. "Острието беше пренебрегнато от Учителя Сугавара и постепенно от всички присъстващи. Учителят Сугавара публично похвали острието. Освен това той каза:" Това е истинският НИХОНТО, това е красив японски меч. Може да се счита и за артистичен меч ". развълнуван Павел каза. И добави това "Беше ясно, че съмненията относно способностите на чужденеца в областта на традиционната японска култура бяха разсеяни."
Тяхната дейност предизвика и отговори в местните медии. Японците са много чувствителни към темата за мечовете. "Това беше първият път в японската история на мечовете, че чуждестранният ковач е поканен да кове меч." - отбеляза Пол.
Производството на второто острие беше по-взискателно. "Учителят Сугавара също го наблюдаваше и Мартин бе подпомогнат при полирането от местен полиращ, който му даде интересни съвети. Онзи следобед г-н Чувачи посети цеха, за който мечът беше предназначен. Острието дълго беше инспектирано и обсъждано с местните експерти ... "
Майстор Павел Болф от Чехия
Трето, последният меч, направен от нашите хора, беше предназначен за ученици. Последва преса и сбогуване. "Благодарихме на Учителя Сугавар за подкрепата и заемането на семинара. През тези няколко дни се създадоха много приятелства. Сбогуването беше доста емоционално и се надявам да успея да се върна в град Дайто в Ичиносеки и да срещна отново хората, които ми дадоха тази специална възможност, много съвети, ценна информация и подкрепа в работата, " каза Пол за своя опит.
Посетиха и Киото. Тук живееше майсторът на полирането Джоджи Тамаки. С него Мартин Хорхак се радваше най-много, получи много съвети относно полирането. Няма да срещнете толкова лесно професионално студио за полиране. "Учителят в Киото каза, че следва моите учения и полиране и видя, че имам много да науча. Откри много грешки, но също така ги похвали и обясни много поучителни неща." - каза Мартин.
След посещение, невероятно богато на знания и опит, Павел и Мартин събраха нещата си и се подготвиха за пътуването до дома. "В допълнение към два куфара с материали и книги, ние донесохме много нови преживявания, информация и силни преживявания. Бих искал да благодаря на всички, които участваха в подготовката на този проект или впоследствие участваха в него," Павел завърши историята.