Регистрацията на събитието за регистрация се изписва лично в консулския отдел на посолството на Словашката република в Отава или по време на един от изходящите консулски дни на посолството извън Отава (Торонто, Калгари, Ванкувър.). Искания за регистрация на събитие в регистъра изпратени по пощата няма да бъдат приети. Самият документ на словашкия регистър ще бъде издаден въз основа на Специалния регистър на Министерството на вътрешните работи на Словашката република.

удостоверение гражданство

Трябва да се подаде заявление за регистрация на събитие в регистъра оригинали задължителни документи. Ще направим и проверим копия. Всички предоставени от вас оригинали ще ви бъдат върнати.

Всички документи на чужд език трябва да се представят заедно с превод на словашки език. Можете да направите превода на словашки сами (или като използвате услугите на професионален канадски преводач) и консулският отдел ще провери верността на превода срещу заплащане (или можете да направите превода от официален преводач в Словакия). В случай на превод за самопомощ, ние обръщаме внимание на необходимостта да се спазват правилата на словашкия правопис, включително безусловната употреба на диакритика. Посолството не може да проверява неправилно или граматически неправилни преводи или ръкописни преводи.

Документите на канадския регистър трябва да бъдат проверено от съответните канадски власти (виж по-долу: https://www.mzv.sk/web/ottawa/konzularne-informacie/legalizacia-kanadskych-dokladov). След това посолството ще ги екзекутира по-висока проверка (суперлегализация).

Регистрация на раждане - заявление за акт за раждане

Досието за раждане съдържа:

  1. Попълнен регистрационен формулярРекорд за раждане (docx; 22,94 KB);
  2. Оригинален канадски акт за раждане (т.нар. дълга форма, а не пластмасова карта) - снабдена с по-висока проверка и превод на словашки език;
  3. Документ, доказващ словашкото гражданство на кандидата (родител) - паспорт/лична карта/удостоверение или удостоверение за гражданство на поне един от родителите, валидни към момента на раждането на детето. Ако не разполагате с нито един от горепосочените документи, е необходимо да получите удостоверение за гражданство на съответното лице, т.е. на детето, преди регистрацията на регистрационното събитие (

    1/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.png "/> заявление за установяване на гражданството на Словашката република и издаване на удостоверение (docx; 28,34 KB)). В случай на късна регистрация на лице, което има навършили 18 години, доказателство за гражданство на Словашката република се представя от лицето, чието раждане е регистрирано (и също е кандидат). а) Словашко свидетелство за брак на родители. Ако бракът е сключен в Канада и все още не е вписан в специален регистър, това трябва да се направи преди регистрирането на раждането на детето (виж по-долу - регистрация на брак). Ако бракът е сключен в държава, различна от Канада и все още не е вписан в специален регистър, моля, свържете се с нашето посолство за по-нататъшни действия.
    Забележка: Ако детето е родено по време на брака или до 300-ия ден след прекратяване на брака или. след обявяването му за невалидно съпругът на майката се счита за баща.

    б) Протокол за определяне на бащинството. Ако бащинството не е определено според презумпцията за бащинство на съпруга на майката, то може да бъде определено чрез декларация за съгласие и на двамата родители. За баща се счита мъж, чието бащинство е определено със съгласието на родителите. В такъв случай е необходимо и двамата родители да попълнят и подпишат 1/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.png "/> Протокол за определяне на бащинството (pdf; 100,77 KB) заедно с нашето посолство, Което включва и споразумение за фамилното име на детето, и двамата родители трябва да докажат самоличността си с валиден документ за самоличност.

    в) Оригиналът на съдебното решение. Ако бащинството не е установено със съгласието на родителите, детето, майката или мъжът, който твърди, че е баща, може да предложи бащинството да бъде определено от съда. В такъв случай оригиналът на съдебното решение в този случай се прилага към рождената книга.

  1. Удостоверения за раждане на родители - ако единият от родителите не е гражданин на Словашката република, удостоверението му за раждане не трябва да има по-висока проверка и превод на словашки език;
  2. Решение на съда за развод на предишен брак, валиден за територията на Словашката република, ако родителите на детето са/са разведени (важи само ако родителите не са се оженили повторно и следователно нямат ново словашко свидетелство за брак).
  3. Смъртен акт, ако родителят на детето е вдовица/вдовец;
  4. Доказателство за самоличност на заявителя (ите);

Обща информация за менюто и фамилията:

Име: Името на детето се определя със съгласието на родителите. Ако такова споразумение не е постигнато, името се определя със съдебно решение.
По начина и при условията, предвидени в Закона за името и фамилията, на всяко име може да се присвоят повече от едно име, включително чужди езици, но не повече от три имена. Не е възможно да се определи унизително име, безлична или битова форма на името, или собственото име, идентично с името на жив брат или сестра, посочено в регистъра на първо място, или мъжко име, за да се определи женско име и порок обратно. Тези ограничения не се прилагат за име на чужд език, ако е известно, че такова използване на името е в съответствие с традицията на държавата, където такова име е обичайно. По искане на службата по вписванията родителят на детето доказва тези факти чрез удостоверение от посолството на чуждата държава.

Фамилия: Гражданин на Словашката република придобива общото фамилно име на родителите след раждането си или, ако те имат различни фамилии, придобива фамилното име на един от тях, определено със споразумение при сключването на брака, или ако родителите не са женени и имат различни фамилни имена, придобива фамилно име съгласно споразумението на родителите. Споразумението може да посочи само фамилията, която единият от родителите има към момента на постигане на споразумението. Дете, родено в рамките на 300 дни след обявяването на решението за развод, което става окончателно, придобива фамилното име, уговорено от разведените съпрузи по време на брака, освен ако бащинството не е законно отказано на бившия съпруг на детето. Ако детето е гражданин на друга държава, то може да придобие фамилия или фамилии в съответствие със своята правна система или традиция.

Вписване на фамилното име без края на женското извиване:

Женското фамилно име на лице без словашка националност може да бъде регистрирано без края на словашкия транзит, ако родителите го поискат при регистрация (в този случай заявлението за регистрация на раждане се подписва от двамата родители, ако те са словашки граждани, или само един от родителите, който е гражданин на Словакия).).

Регистрация на брак - искане за удостоверение за брак

Записът на брака съдържа:

  1. Попълнена форма Протоколи за брак (docx; 24,19 KB);
  2. Оригиналният канадски сертификат за брак (издадено от канадската служба по вписванията, а не удостоверение за брак в църквата) - снабдено с по-високо удостоверение и превод на словашки език;
  3. Документ, доказващ словашкото гражданство на поне един кандидат - паспорт/лична карта/удостоверение или удостоверение за гражданство на поне един от съпрузите, валиден към момента на брака. Ако не разполагате с нито един от горепосочените документи, е необходимо да получите удостоверение за гражданство на съответното лице преди регистрацията на регистрационното събитие (

    1/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.png "/> заявление за установяване на гражданство на Словашката република и издаване на удостоверение (docx; 28,34 KB)).

  4. Словашко свидетелство за раждане на заявителя/копие от акта за раждане на партньора (ако той/тя е чужденец) - ако единият от родителите не е гражданин на Словашката република, неговият/нейният акт за раждане не трябва да има по-висока проверка и превод на словашки език
  5. Свидетелство за смърт на бивша съпруга, ако гражданинът е женен като вдовец;
  6. Решение на съда относно развод на предишен брак, ако гражданинът е сключил брак като разведен - документът за развод в чужбина трябва да бъде придружен от решение на Регионалния съд в Братислава относно признаването на чуждестранно решение (с други думи, ако разводът на словак гражданин - сключен в чужбина, към молбата за регистрация на друг брак в специален регистър трябва да бъде приложено валидно решение на Регионалния съд в Братислава за признаване на развод, а вторият брак не може да бъде регистриран, освен ако предишният развод не е бил разпознат);
  7. Доказателство за самоличност на заявителя;

Вписване на фамилното име без края на женското извиване:

Женското фамилно име се вписва в регистъра без края на промяната в Словакия въз основа на заявление и декларация за не словашка националност (виж регистрационния формуляр).

Запис на смърт - заявление за смъртен акт

Записът на смъртта съдържа:

  1. Попълнена формулаr запис на смъртта Запис на смъртта (docx; 21,72 KB);
  2. Канадско свидетелство за смърт (издадено от канадската служба по вписванията) с по-висока сертификация и преведено на словашки език;
  3. Документ, доказващ словашкото гражданство на починалия - паспорт/лична карта/удостоверение или удостоверение за гражданство, валидно към момента на смъртта (!). Ако не разполагате с нито един от горепосочените документи, е необходимо да получите удостоверение за гражданство на заинтересованото лице при регистрацията на събитието за регистрация (заявление за установяване на гражданството на Словашката република и издаване на удостоверение (docx; 28.34 KB)).
  4. Акт за раждане на починалия;
  5. Свидетелство за брак на починалия;
  6. Доказателство за самоличност на заявителя;

Искане за дубликат на документа за регистрация

Ако се интересувате от издаване на дубликат (загубен, откраднат.) Матричен документ, моля използвайте приложения формуляр (pdf; 100,85 KB). Както при регистрацията на събитие от регистър, искане за дубликат трябва да бъде подадено лично в нашето посолство или по време на един от изходящите консулски дни на посолството извън Отава (Торонто, Калгари, Ванкувър).

Такси

Основната такса за записване на матрично събитие (25 EUR) в CAD е променлива в зависимост от текущия обменен курс EUR-CAD; това се отнася и за таксите за свързани консулски актове (проверка на превод/фотокопия, суперлегализация). Затова, моля, свържете се с нашето посолство и се информирайте за текущия размер на таксите в CAD. Таксите могат да бъдат платени в брой или под формата на заверен чек/паричен превод. Плащане с банкова карта не е възможно.

Краен срок за обработка на заявлението

Регистрацията в специалния регистър се извършва не по-късно от три месеца от датата на връчване на уведомлението. В оправдани случаи този период може да бъде удължен с максимум три месеца.

важно съобщение

Моля, обърнете голямо внимание на документите, приложени към заявленията за регистрация на регистрационното събитие/дубликат на документа за регистрация. Непълни заявления няма да бъдат приети!

Електронна регистрация на събитие в регистъра

Заявлението за регистрация на регистрационно събитие може да се подаде и по електронен път, но ако кандидатът не е притежател на eID карта (т.е. той не може да комуникира със словашките органи чрез лична пощенска кутия на eDesk), той все още е длъжен да дойде в посолството в лице дори след попълване на заявлението по електронен път с цел проверка на самоличността и физическия подпис на заявлението.

Преди да започнете да попълвате електронния формуляр, моля, прочетете внимателно процедурата и списъка на необходимите документи за всяко заявление. Непълни или неправилно попълнени заявления няма да бъдат приети.

Дата на последна актуализация: 11.11.2016 г. Дата на създаване: 26.11.2007 г.