През учебната 2019/2020 г. ние не отваряме редовно обучение в двуезична гимназия.
Говоренето на чужд език вече е необходимост, а английският е най-подходящ за мобилност в Европа.

Проучването се състои от интензивно езиково обучение, което позволява на студентите да изучават професионални предмети на английски език.
Всеки ученик от началното училище, посещаващ осми или девети клас, може да кандидатства.
Обучението продължава пет години. Първата година е съсредоточена значително върху езиковата подготовка.
От втората година някои предмети се преподават на английски език.
Условия за прием:
а/добри резултати при полугодишното оценяване
б/входни интервюта по математика, словашки език и изпит за талант
от английски, което потвърждава таланта за изучаване на чужд език
в/подписване на договора за обучение от законния представител на студента и предаване на регистрационната форма.
График за кандидатстване:
- До 20.2. Законният представител на ученика подава заявление до директора на началните училища за преподавателски и учебни отдели, които изискват проверка на специални способности, умения или таланти.
- До 28 февруари началното училище ще изпрати заявления до средните училища за преподаване и изучаване на области, които изискват проверка на специални способности, умения или таланти.
- Училището ще покани кандидата на тест за талант.
Дата на приемни интервюта и изпит за таланти: Ще обявим до 31.1.2015Критерии за интервюта за работа, учебни програми за подготовка за интервюта за работа могат да бъдат намерени под текста.
Резултатите от интервютата за прием ще бъдат публикувани на уебсайта на училището.
Заявки на приети кандидати ще се проведат: ……
При регистрация е необходимо да представите:
- лична карта на законния представител
- регистрационен формуляр/издаден от Základní škola /
Абитуриентски:
Дипломен изпит. Завършилият говори свободно английски.
Ако се интересувате от допълнителна информация, можете да изпращате въпроси на имейл: [email protected]
В двуезичните класове вторият език за обучение е английски. Обучението по чужд език се осигурява поне по три предмета през отделните години. За разлика от класическата концепция за преподаване на английски език в смисъла на "учебник и разговор", преподаването на езици интегрира тематични области, които се фокусират в детайли върху отделни практически умения - Учебник, Граматика, Разговор, Писане, Слушане и превод, Британска и Американска литература, Мултимедия., Глобални изследвания, бизнес английски). Училището подкрепя и преподаването на други чужди езици, като увеличава броя на учебните часове (руски, немски, френски, испански). Преподаването е фокусирано основно върху знанието на езика, целта на курса е да доведе студентите до самоуважение, способността да заемат собственото си отношение и да различават доброто от злото чрез учене чрез опит, да могат да оценяват обективно другите и себе си, авангардът на тематичните единици е семейството, етиката и религиозното образование родителство, отношение към околната среда, творчество, човешко достойнство, ...
* АНГЛИЙСКИ ЕЗИК: преподаването се състои от няколко тематични области, формиращи задължителни предмети: "TextBook" (учебник), "Граматика" (граматика), "Разговор" (разговор), "Писане" (писане), "Слушане и превод" (слушане и превод), "Глобални изследвания", "Британска и американска литература", "Бизнес английски", "Английски в мултимедия"
** УЧЕБНИК, ГРАМАТИКА, ПИСАНЕ, РАЗГОВОР, СЛУШАНЕ И ПРЕВОД: ефективно използване на официална и неформална реч в писмена и устна форма, най-добрите студенти ще участват в състезанието по есе по английски и Speaker´s Corner (национални състезания), разговорът се преподава от преподаватели с местен език, в обучението по английски език студентите имат възможност за участие в театрални представления и културни събития на английски език, чуждестранни екскурзии до англоговорящите страни, през последната година на обучение се подготвят за изпити в рамките на сертификатите на Cambridge, TOEFL, IELTS, City & Guilds
** БИЗНЕС АНГЛИЙСКИ: студентите се справят с текущи събития от дома и от цял свят (пазар на труда, бизнес среда, търговско законодателство, процеси на глобализация, бизнес кореспонденция, работа в чужбина и свързани бюрократични задачи и др.) на английски език на обучение
** БРИТАНСКА И АМЕРИКАНСКА ЛИТЕРАТУРА: предмет, преподаван от преподаватели с роден език, студентът анализира произведенията на авторите, за да разбере тяхното значение и принос към чуждоезиковата литература, чрез литературни произведения придобива знания за начина на мислене и живота на други народи през периода, сравнява историческите аспект с домашната среда
** ГЛОБАЛНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ: подробен преглед на културата, изкуството, начина на живот, политическата и икономическата система, историята, демографията, образованието, .... в англоговорящите страни, за да накара ученика да знае не само езика, но и фона на страната и начина на живот в нея
** АНГЛИЙСКИ В МУЛТИМЕДИИ: студентите общуват и анализират актуални събития от различни области (източници: YouTube, словашкият зрител - вестник, BBC, CNN, световни ежедневници), подготвят академични есета и професионални преводи и др., курсът е фокусиран върху практиката
* 2. ЧУЖДИ ЕЗИК (FJ, ŠJ, RJ, NJ): студентите в отделни години постепенно достигат по-високи нива на знания по чужд език, очакваното ниво на изход през четвъртата година е B1/B2 (т.е. безпроблемно разбиране на по-дълга реч и лекция, следвайки аргументацията, способност за разбиране и преразказване съдържание като телевизионни новини, програми и др., плавна комуникация на ниво адекватна дискусия с носител на чужд език в писмена форма, представяне на собствени мнения, писане по отношение на точно подробно описание на възприетия опит, есе и др. с предоставяне на доказателства и подкрепящи идеи, не само основния текст)
* ФИЗИКА, ХИМИЯ: основните въпроси са представени по отношение на словашки език, преподаването, включително непрекъснато тестване, след това се провежда на английски език, включително бележки и учебни текстове, достъпни за студента, видео материали, анимации и др., Coach-Lab (онлайн лаборатория) е на разположение по време на обучение за подготовка на експерименти)
* БИОЛОГИЯ: обучението се провежда на словашки език в началните години на обучение, докато студентът има възможност да избере езика при обработката на проекти и семинарни доклади, основните
концепцията е да накарате ученика да разбере съдържанието на учебната програма на словашки език и след това да го представи със свои думи на английски език, оценява се съдържанието на усвоената тема, а не знанията по граматика и език
* ГЕОГРАФИЯ: преподаване на словашки и английски през първите три години на обучение с възможност за избор на семинар по география (2x2 часа седмично) на 4-та и 5-та година с преподаване на английски или словашки език, част от обучението са екскурзии в чужбина, организирани два пъти в рамките на учебната година (Англия, Чехия, Полша, Франция, Испания, Унгария, .) и пътувания, географски пътувания из Словакия, учениците подготвят проекти, семинари, презентации и портфолио, за да овладеят представянето на работата и идеите си пред публиката и способността да се записва „видяно и оцеляло“
* DEJEPIS: доминиращата част от курса се преподава на английски език, след завършване на третата година студентът може да преразгледа преглед на историята от древността до настоящето на английски и словашки език, обикновено се преподава незадължителен семинар по история през 4-та и 5-та година на английски език с акцент върху овладяването на дипломирането по предмета, както и приемните изпити в университета
* ЕЗИК НА СЛОВАК, ЛИТЕРАТУРА: езикова и литературна част, акцент върху придобиване на умения за създаване на отдели, необходими за практиката (автобиография, мотивационно писмо, пълномощно, ...) и анализ на литературни произведения, за да се научат да изразяват собствените си чувства и мнения, да интерпретират знания и опит
* МАТЕМАТИКА: обучението се извършва на словашки език с концептуалния апарат на основни тези и дефиниции на английски език през първата година, през втората година обучението се извършва най-вече на английски език (включително проблеми с думи и т.н.), в по-високите класове студентът изучава принципите на СТАТИСТИКАТА и логическо мислене на английски език, в същото време той може да избере семинар по математика на английски или словашки език
* ИНФОРМАТИКА: студентите придобиват знания и ориентация в основни програми (MS Office - Word, Excel, PowerPoint, CorelDRAW, CorelPHOTO-PAINT, операционна програма WINDOWS, програми Delphi и Imagine, ...), използват електронна поща и уеб услуги за получаване на информация, те знаят части процесор, разграничават допълнителни устройства, получават инструкции за правна защита на програми и компютърни вируси, кодират и криптират информация, в рамките на незадължителен семинар по информатика се подобряват специфични дейности (Audacity - редактиране на звукови ефекти, Windows Live Movie Maker - видео редактиране, графика програми, програмиране Delphi)
* ПРОЕКТИ И ПРЕЗЕНТАЦИИ: ученикът придобива способността да използва информационни и комуникационни технологии и мултимедийни технологии, напр. работа по проекти, развива критично мислене и способност да спори, групова работа при решаване на проблем, учениците се учат за практика (създаване на визитка, управление на цифров фотоапарат и видеокамера, създаване на мултимедийна презентация, работа с портала MOODLE, редактиране на цифрова фотография, създаване на компютърна анимация, създаване на плакат, ...)