В допълнение към руския Балаков към списъка с градовете-партньори в Трнава ще бъдат добавени украинският Харков и чехът Хомутов.

руският

ТРНАВА, 19 февруари - Трнава и руският град Балаково ще подновят партньорствата от социалистическата епоха след 20 години упадък. И двата града поддържат партньорство от 1960 г., след 1989 г. то не продължава. Днес Общинският съвет на Трнава одобри сключването на споразумение за партньорство между двата града.

Градът Трнава е напомнен за града-партньор от сграда в центъра, която въпреки няколкото промени в собствениците все още носи името си. В Балаков кметството се намира на улица Trnavská.

Предложението за подновяване на приятелството дойде с кмета на Балаков Кирил Владимирович Лаврентиев, който в писмо, адресирано до Трнава, споменава контактите, осъществени между много компании и институции. Миналата година, по покана на кмета Владимир Бутек, той дойде на официално посещение в Трнава.

През осемдесетте години на миналия век не само делегации от ръководството на двата града, представители на комунистическите партии, но и компании, училища и цели хорове. През 1977 г. дори е създадена песента Трнава и Балаково, която се превръща в своеобразен химн на взаимните отношения.

Балаково е индустриален град, разположен на левия бряг на река Волга на 900 километра югоизточно от Москва. В града има единадесет университета, атомна и водноелектрическа централа, а в близост до града е започнало изграждането на стоманодобивен завод. Според кмета Бутко сътрудничеството между двата града ще бъде ограничено на разстояние от 2500 километра между тях.

До момента Трнава подписа партньорство с градовете Бржецлав (Чехия), Казале Монферато (Италия), Сангерхаузен (Германия), Сомбатели (Унгария), Вараждин (Хърватия) и Забже (Полша). Днес освен Балаков, градският съвет се съгласи за партньорство с украинския град Харков и чешкия град Хомутов.