Жалбоподателят по световноизвестното дело Roe/Комисия. Уейд, който отмени законите за живота и легализира абортите във всеки щат на САЩ през 1973 г., беше "Джейн Роу", Норма МакКорви. Въпреки че първоначално е била икона на привържениците на абортите, през 1995 г. тя се насочва към про-живота. Маккорви остава активен в движението за живота до смъртта си на 8 февруари 2017 г.
Тази невероятна фотография заснема Норма МакКорви, известна още като "Джейн Роу" от делото Рое v. Уейд, който беше кръстен от про-лайф лидера Флип Бенхам след нейното покръстване. Норма не само се обърна към про-лайф страната, но посвети целия си живот на отмяна на решението на Върховния съд по дело Roe v. Уейд, който носи нейното име. Нейната история е прекрасно свидетелство за огромната сила на любовта, която ще преодолее всяка съпротива. Трябва да продължим да се молим хората от друга страна да познават достойнството и дарбата на живота и да застанат на страната на любовта.
В началото на 70-те Норма МакКорви е бременна и се опитва да намери нелегален аборт. Тъй като не успя, тя отиде при адвокат, за да организира осиновяване на заченатото си дете. Адвокатът обаче се срещна с адвокат и активистка за аборти Сара Уедингтън. Адвокатът знаеше, че Уидингтън търси прокурор, който да оспори законите, свързани с живота, във Върховния съд и МакКорви отнесе случая до нея. Когато Маккорви се срещна с Weddington през 1971 г., абортите бяха законни само в няколко щати на САЩ. Weddington искаше да промени това, докато използва McCorvey, за да направи Roe v. Уейд се превърна в реалност, каквато я познаваме днес.
Измамен от индустрията за аборти
Сара Уидингтън и друг адвокат на име Линда Кафе се срещнаха с Норма МакКорви в пицария в Тексас. Маккорви смяташе, че Сватбантън ще й уреди нелегален аборт. Вместо това тя я убеди да подпише изявление под псевдонима „Джейн Роу“. По-късно това изявление се превърна в „градивен елемент“ на делото Roe v. Уейд. По-късно Маккорви каза, че адвокатите просто "търсят някого - всеки, когото биха могли да използват, за да подкрепят собствения си дневен ред". И бях готов да бъда измамен. " (1)
Маккорви казва в изявление, че е била изнасилена. Твърденията предизвикаха обществено съчувствие, тъй като адвокатите изтласкаха нейната история в медиите, но Маккорви призна години по-късно, че това е лъжа.
Norma McCorvey никога не е възнамерявала да бъде ищец по дело Roe/Комисия. Уейд; тя просто искаше някой да й помогне да отиде за незаконен аборт. И Уидингтън знаеше къде Норма може да отиде за такъв аборт, защото беше сама на такъв аборт преди няколко години. Но заради Roe v. Уейд се нуждаеше от Норма МакКорви, за да остане бременна - така че не е правила незаконни аборти.
По-късно Норма Маккорви призна:
Въпреки че бях емоционално малтретирано дете и тийнейджър, сексуално малтретиран, мисля, че най-тежкото насилие, което някога съм изпитвал, е причинено от съдебната система. В ретроспекция осъзнавам, че бях експлоатиран от двама адвокати, които се интересуваха само от техните интереси. Още по-лошо, съдилищата ме злоупотребяват, за да оправдая легализирането на края на живота на повече от 35 милиона американски бебета [брой, валиден към момента на обявяването му през 2000 г.] - и всичко това, без да се отнасят до моите реални обстоятелства и реалното въздействие на аборта върху жените. . Въпреки че разбирам, че съм бил експлоатиран, отговорността, която изпитвам за тази трагедия, е огромна. (2)
Дори някои активисти за абортите признават, че Weddington и Coffee са злоупотребявали с Norma. През 1995 г. писателката Деби Нейтън нарече Норма МакКорви „изкупителната изкупителна жертва - може би необходима, но все пак жертва“. (3)
За щастие Норма беше пощадена от травмата от аборт. Бебето й - дъщеря - се ражда, докато делото все още е в ход. Маккорви я пусна за осиновяване.
Изхвърлено от абортната индустрия
След първоначалната среща с Weddington и Coffee, адвокатите вече не се нуждаеха от McCorvey. Norma е по решението на Roe v. Уейд се научи чрез вестника. Когато разбра, че е отговорна за легализирането на абортите, тя почувства непреодолима вина. През 2003 г., години след преобразуването му, той описва опита си за самоубийство в собствената си къща, след като прочете този доклад:
Тази вечер седях в трапезарията и четях статията във вестника отново и отново. Просто пиех и пиех - и си мислех. Бях тъжен, че името ми, дори и само псевдоним, винаги ще бъде свързано със смъртта на деца.
Маккорви започна да реже китките си с бръснач.
Не се получи, затова излязох и купих колкото се може повече лекарства. Изпих всички хапчета и ги изпих с Джони Уокър (марка уиски). Мислех, че ще умра и никога повече няма да се налага да говоря със Сара Уингтън или Линда Кафе. Но Божият план за мен беше различен. (4)
По-късно Маккорви осъзнава, че собствената й смърт ще бъде просто поредната трагедия. Няколко години по-късно тя осъзна, че самоубийството не е отговор на нищо.
Навлизане в индустрията за аборти
Преди Норма да осъзнае какво в действителност са причинили смъртта и абортите на жените и техните деца, тя се опита да се включи в движението за аборти. Но дори там ролята й в легализирането на абортите я притесняваше. Веднъж тя разговаря с млада жена в похода. Жената й каза:
„Мисля, че е страхотно това, което направихте; как ми позволи да правя аборти. " - Аборт? - казах в шок. „Колко имахте?“ "Не знам точно. Около 5 или 6. “ Бях ужасен. Момичето забеляза, но не можах да се сдържа. Не се опитах да бъда жесток, просто още тогава знаех, че абортът не е като да се подстрижеш. „Как така сте имали толкова много? Не научихте ли първия път? ” Ще разбера жената, която е допуснала грешката. Дори разбирам, когато жената прави една и съща грешка два пъти. Но половин дузина пъти? Съжалявам, но нямах търпение. Трябваше да се махна от нея. Вече не можех просто да стоя там и да говоря с нея. (5)
Norma McCorvey псевдоним Jane Roe от делото Roe v. Уейд на поход за живот в Далас.
Маккорви е работил в няколко клиники за аборти. След като започна работа в абортната индустрия, тя започна да пие много. Някои от нещата, които видя в клиники за аборти, я ужасяваха. Тя описа едно от устройствата по следния начин:
Започнах работа в клиника "А до Я" през януари 1995 г. Изглеждаше така, сякаш всеки момент щеше да се случи медицинска катастрофа. Светлините стърчаха от тавана; падащата мазилка запраши всеки, който се разхождаше наоколо. Непрекъснато се биехме и губихме битката с колония плъхове. Всяка сутрин откривахме изпражнения от плъхове в клиниката. Мивките бяха запушени - не забравяйте, бяхме в известна медицинска клиника - а останалата част от кръвта оцапа стените.
Стаята, в която съхранявахме останките на абортираните деца, беше особено отвратителна. Никой не искаше да работи там - и изобщо да не го почиства и тъй като пациентите нямаха достъп до него, изглеждаше опустошен. Когато детето не се побира във ваната (бележка: абортните клиники съхраняват останките от абортирани деца в по-големи чани), беше лошо; така че просто остана да лежи в стаята. След преброяване на всички части на тялото, останалите деца бяха подредени едно върху друго. Стаята миришеше ужасно. Подът на клиниката беше мръсен, покрит със стар, златисто-кафяв груб вълнен килим. Поне мисля, че беше златистокафяв - никой не знаеше със сигурност, защото килимът отдавна не беше почистен. (6)
Съмнения относно абортната индустрия
Маккорви също беше обезпокоен от начините, по които клиниката се опитваше да скрие истината от жените - точно както цялата истина беше скрита по време на Roe v. Уейд пред нея. Веднъж тя написа, че е имала проблеми, тъй като е казала на пациента истината за аборта. Жената се поколеба да подпише формуляра за съгласие. Маккорви припомня:
От самото начало започнах да си създавам врагове. Мислех, че жените трябва да имат поне един шанс да разберат какво правят. Особено си спомням един следобед. Жената дойде на масата и каза: "Толкова съм изнервена, че не мога да попълня този формуляр."
Пациентът спука балонче зад себе си и каза: „Не се притеснявайте за това. Все едно да ти извадят зъба. "
"Моля те?" Спрях. Тогава казах на жената, която проговори първа: „Скъпа, сигурна ли си, че искаш да направиш това? Давате ли си сметка къде се намирате? Не е като да посетите зъболекар. Това е клиника за аборти. Ако се върнете тук, те ще премахнат детето ви. ”
Един от персонала на клиниката зад мен прочисти гърлото си на глас и след това каза: „Норма. Норма. " Но продължих да говоря.
Не се оставих да бъда спрян. Току-що започнах. „Някой обяснявал ли ви е какво ще се случи?“ - попитах клиента.
Не бях изненадан. - Позволете ми да ви обясня нещо, скъпа. Извадих я, игнорирайки виковете на отвращение зад мен и стъпка по стъпка й обясних как протича абортът.
Девическото й лице беше толкова бяло, че си помислих, че ще припадне. Беше ужасена.
„Сигурни ли сте, че знаете какво правите?“ Попитах. „Толкова си млада и сладка. Не искам да те нараня. "
Момичето поклати глава. Тя така и не отговори на въпроса ми. Тя просто се обърна от клиниката и повече не се върна. (7)
В други случаи McCorvey също отказва да сътрудничи:
Не винаги работех заедно. Например с Кони [друг работник] отказахме да сглобяваме и проверяваме частите на тялото на деца след аборти през третото тримесечие на бременността. Достатъчно лошо беше, когато трябваше да затворя торбите, в които бяха. В никакъв случай не бих могъл да се отнасям към тези тела като към пъзели.
„Норма, Норма“, веднъж ми каза Арни [аборт]. "Ще ви покажа къде са поставени тъканите."
По това време вече не бях новодошъл в клиниките за аборти. Аз обаче нямах намерение да манипулирам телата на деца. „Съжалявам, Арни - казах аз,„ не го правя. Ще почистя подовете. Ще уредя дати за изпит. Но не ме молете да боравя с тъканта. “(8)
Маккорви също е извършвала медицински процедури, за които не е била обучена:
Когато пациентът беше готов за процедурата, сложихме около 40% азотен оксид. Въпреки че не получих никакво медицинско обучение, редовно изпълнявах тази задача (както и много други медицински процедури, като вземане на кръв). Повечето аборти не искат да харчат пари за заплащане на специалист. (9)
Абортистът е решен да спечели колкото е възможно повече:
Понякога се чувствах наистина ограбен от лекаря. Тъй като планирах дати за аборт, знаех колко е спечелила за всяка от тях. Въпреки това, той увеличи печалбите си, като нае нетрениран персонал за мен за шест долара на час, както бях и аз. (10)
Докато се провеждаха тези събития, про-лайф организацията закупи сграда до клиниката за аборти, където Норма работеше. Заедно с останалите работници тя беше много разстроена, когато разбра, че новите им съседи ще бъдат про-доживотни.
Напускане на индустрията за аборти
Първоначално МакКорви се бори с профлиферите. Някои от тях обаче проявиха симпатия към нея. Тя стана приятелка на про-лайфър и седемгодишната й дъщеря Емили. Благодатта на Емил към Норма и нейната невинност най-накрая смекчиха сърцето на Норм.
Тогава Норма разбра, че Емили е почти абортирана. Майка й мислеше за аборт, когато беше бременна с нея. Това оказа дълбоко въздействие върху Норма. Той казва: „Абортът вече не беше абстрактно право за мен. Сега той имаше лицето на момиче на име Емили. (11)
Norma McCorvey псевдоним Jane Roe от делото Roe v. Уейд.
Малко след това Маккорви прие предложение от Емили и майка й да отидат в църквата им. Тя преживя религиозно покръстване и в крайна сметка прие истината, която вече знаеше на определено ниво: абортите нараняват жените и убиват бебетата им.
Маккорви подаде оставка в клиниката по аборти. По-късно тя каза за работата си:
Когато работиш в клиника за аборти, си виновен - и го знаеш. Движението за аборти харчи милиони за връзки с обществеността. Те обаче все още не са измислили достатъчно силна реторика, за да заслепят персонала на клиниката. Няма да ги скриете от истината. В клиниката виждате части от тялото на децата, чувате виковете на жени и не можете да се лъжете - не без външна намеса.
Ето защо клиниките за аборти имат такива популярни наркотици, алкохол и груби шеги. Ако останахме трезви и не се смеем един на друг, щяхме да започнем да мислим за себе си като отвратителни чудовища, ловени от малки деца. (12)
До смъртта си МакКорви се противопоставя на аборта и случая, който носи нейното име - Roe v. Уейд. В статия от 2003 г. в Chicago Tribune, тя заяви:
Моят случай доведе до легализиране на аборта, но 22 януари (годишнината от легализацията на аборта в САЩ) не е празник за мен. Отхвърлих предишното си отношение към аборта и мисля, че Roe v. Уейд трябва да бъде отменен. Работих в четири клиники за аборти и видях от първа ръка какво правят абортите на жените. Въпреки че никога не съм правил аборт - взех детето си и го предадох за осиновяване - абортът беше слънцето, около което се въртеше животът ми. Сега съм 100% отдаден на Исус и 100% за цял живот. Без изключение. Без компромиси. (13)
По-късно, след като се обърна, Норма напусна и лесбийската си връзка с партньора Кони Гонсалес, продължила повече от 30 години. Норма публично заяви, че вече не е лесбийка.
Забележка: До смъртта си на 18 февруари 2017 г. Норма МакКорви се бори за живота на неродените деца. Тя написа своята житейска история в книгата „Спечелена от любовта“. Точно както е било малтретирано от движението за аборти в младостта си, така е било малтретирано и от него преди смъртта му. Документалният филм на AKA Jane Roe (2020), в който се твърди, че заснема нейното „признание преди смъртта“, че нейната „битка за правата на нероденото току-що е изиграна“, е редактиран и изрязан, за да отговаря на нуждите на движението за аборти. Продуцентите на документалния филм, които са тясно свързани с движението за аборти и проабортната организация Planned Parenthood (известна в Словакия като Planned Parenthood Society), го публикуват едва след смъртта на Норма, когато вече не може да го коментира, въпреки че е заснет по време на нейния живот. Освен това дългогодишните приятели на Норм, които бяха до нея до последния момент, коментираха документа. Според тях обръщането на Норм към про-живота беше истинско, дълбоко и реално. Няма съмнение, че Норма е била напълно жива преди смъртта си.
Източници (на английски):
(1) Показанията на Норма МакКорви пред Конгреса през 1998 г. пред Подкомисията по конституция, федерализъм и имуществени права на Сенатската комисия по правосъдието, 105-и конгрес, 2-ра сесия (21 януари 1998 г.).
(2) Норма МакКорви, известен още като Jane Roe от Roe v. Уейд Афидавит, 15 март 2000 г.
(3) Texas Observer, 25 септември 1995 г.
(4) Том Невин „Roe V Wade: 30 години лъжи“ Фокус върху семейството, 1 януари 2003 г.
(5) Норма МакКорви: Спечелена от любов (Нешвил, Тенеси: Томас Нелсън Издатели, 1997) 15-16
(6) Норма МакКорви и Гари Томас: Спечелени от любов, 6-7
(7) Норма МакКорви и Гари Томас: Спечелени от любов, 43
(8) Спечелени от любов, 61-62
(9) Спечелена от любов, 56
(10) Спечелена от любов, 58-59
(11) Спечелена от любов, 155-156
(12) Спечелена от Любов, 62-63
(13) Барбара Бротман: Три десетилетия Roe Vs. Уейд, Чикаго Трибюн, 22 януари 2003 г.
Източник: Liveaction.org, автор: Сара Терцо, превод: Мартина Беднарикова
Абонамент за новини
Присъединете се към нашата инициатива! Абонирайте се за молитвите и размишленията, които изпращаме по време на кампанията и помогнете за промяна на атмосферата в нашата страна.