10 намерени резултата (1 страница)
naďabiť p. удари 1, удари 2
бум 1. силно докосване при движение (неволен удар) • катастрофа: колите се сблъскаха, блъснаха се една в друга • удариха • удариха • взрив: лодка удари брега; удари главата си в стената • израз.: шлем • шлем • шамар • шамар • обаждане. израз кавга: пиян шофьор намушкан в стълб • скраб • тласък • експр.: почукване • почукване • разговор. израз: взрив • взрив (удари малко): drgol лакът в мебелите • експр. разреден.: удрям • удрям: удрям се в дърво в тъмното • удрям (в същото време се отклонявам от позиция): удрям се в противник, така че той е паднал • сблъсквам се (сблъсквам се помежду си): сблъсквам се с чела • нахлувам • летя ( сблъскват се в бързо движение): скиорът тича по камък, по препятствие • нац. израз да подушвам
2. неочаквано, случайно се срещнете с някой ал. да срещне нещо • да удря • да удря: по време на разходката е попаднал на познати; удари добра книга • сблъсък (с някого, нещо) • ела • дойди • открий • намери: намери до добра книга; стигна до грешка в акаунта • израз.: Надуйте • Надуйте: Надуйте препятствие
3. поставете удара • поставете: ударете, сложете шапката си • качете се • намушкайте • убождане (върху нещо остро): поставете месото на шишчето • заредете • натиснете (върху нещо): заковано в стената
4. стр. докоснете 2 5. стр. ръководство 1
хит 1. неочаквано, случайно намери ал. място • удар • удар: удари големи препятствия; удари приятел, при водата • срещни се • появи се • дойди • дойди: срещни приятел; стигна до следа от престъпление; открити грешки в преписа • израз.: sniff • sniff • sniff • meet: подуши името му в списъка; срещна странен случай. израз: кран • napopáckať (Kukučín)
2. ела по подходящ начин • удрям: удрям лошо, никой не е бил у дома
ядосай се p. да бъде намерен
да се случи случайно, да се появи неочаквано • да се появи • да се случи: те са възникнали при решаването на задача, те са показали усложнения • да дойде • да се случи: той е бил доволен от всичко, което е дошло • да удари • да се срещне • разговор. дойде: удари, получи добра работа • оферта (обикновено нещо положително): предложена възможност • експр.: уморявам се • уморявам се • хващам се: той има добри печалби • остаряване.: да успее • да се присъедини: работата й е успяла в града • остаряла. да предостави (Skultets)
попаднете неочаквано, внезапно се появи на някое място, в определена ситуация и т.н. • намерете себе си: той се озовава, намира се в неудобно положение, в непозната къща • да успее • да бъде смачкан • да бъде смазан (случайно): те ще помогнат на всеки, който бъде смазан с тях; можем да помогнем • разреждаме. да се чувствам • изр. включете се (случайно): не е известно кой се включва в техния път, кой все още им пречи • израз. да попитам: внезапно детето попада под краката му • да получи (случайно): той е попаднал в ръцете й, рядка книга е била в ръцете й • да дойде • да дойде (до определена ситуация, до определено състояние): да стигнете до трудна позиция • да останете • останете (внезапно стигнете до определена позиция): остана неочаквано, останете сами с шефа
да стане (за събитията) действително се случват в определен момент, да се реализират в точно определено време • да се случват • да се случват: вчера се случи, случи се сериозно нещо; вярваше, че всичко ще се случи, щеше да изпълни обещанието да се случи.: случи се • ожени се: много се е случило през това време, ud (i) alo • поет. да изглежда: Какво изглеждаше странно там? (Пивовар) • да дойде • да дойде (да направи нещо) • да дойде (започне да бъде): всеки се надяваше, че ще дойде, ще има промяна; тя чакаше да се случи чудо. удрям • уморявам се • остарявам. да се присъедините (често случайно): по пътя беше добавен весел инцидент; ще има много работа в живота • да бъде поробен (само в номер 3-то лице): Какво беше направено тук?; нещо се е случило с очите му • да се изправи • да се присъедини • израз. да помислим (за няколко събития): има много неща у дома след вашето заминаване • експр. да мелят: много битки са били точени на това място • neos. да заблуждавам • разреждам. да признае: направил се е лошо, казал е • да отиде (някой): имахме нещастие • да избягаме • да смелим • да смелим • да изразим. да се изследва (изведнъж, неочаквано се случи): всичко се случи наведнъж; Какво беше изследвано между тях? • експр. да шепне (за малко, незначително или скрито събитие): той винаги знае къде ще се объркат нещата • да си тръгне • да си отиде (обикновено за нещастие): всичко на света го е напуснало, всичко му се е случило
да удари 1. случайно, да се появи неочаквано • да се случи • да попречи • повикване. да удари: удари, той имаше добра възможност; той има късмет, късметът му попречи • да се предложи (за нещо положително): получи ни се възможност да работим в града • да се присъединим: към него бяха добавени добри печалби • израз.: забивам се • засядам • засядам • остарял. успех: отидете, може би ще получите нещо
да се случи да стане реално, съществуващо (за определен феномен, факти и т.н.) • да се появи • да се появи • да се появи: появиха се и други възможности за решение; те могат да възникнат, да се появят усложнения • да се открият: тук са открити случаи на бяс • да се появят • да се проведе разговор.: удрям • удрям (случва се случайно): имахме добра възможност да отмъстим; (кога) е получил страхотни доходи • да се присъедини • обаждане. да хвърля (възниква случайно) • изр.: включете се • хващайте се • хващайте се • хващайте се • успявайте (случва се случайно): хващате се на работа с частно лице; Колко хора са успели там! • влезте по пътя: всичко ми попречи, всичко се случи • влезте • влезте: вземете това, което влезе • подкопайте: нещо му влезе под краката • книга. възникват (възникват неочаквано): появиха се други проблеми
да се ожени 1. да се появи някъде неочаквано, изведнъж да започне да бъде някъде • да се ожени: Откъде взеха часовниците си от тук? • да се появи • да се появи: нещо-някъде, изведнъж се появи тук, появи се сняг • ела: Откъде ще дойде недоразумението? Откъде ще дойде недоразумението? • присъединяване • експр.: успявам • уморявам се • хващам се • хващам се • участвам (случайно): Къде биха имали успех, хващай се, чужденци се включиха! • Книга. да се появи: от нищото баща ми се появи тук
2. стр. ожени се 3. p. вземете 1, оставете 1