На определена възраст много юноши поети и поети имат проблем с това, че поезията им престава да се „измества“ - тя остава по начин на момиче/момче, не отразява адекватно промените, през които преминава авторът. Имахте ли подобен период? Как се справихте с него и какво ви помогна да преодолеете този творчески „вакуум“?
Друг проблем на начинаещите автори е усилието им да съчетаят качеството на текстовете със своите поетични модели за подражание. Имахте ли поетичен „идол“ по време на творческите начала? Случвало ви се е по-късно да осъзнаете сходството на текста си с друг текст?
Никога не съм имал конкретен поет или поет, който да смятам за свой пример за подражание. Преди обичах да чета и до днес чета почти всичко, което ми попадне. Систематично това е дело на словашки автори, особено на сегашното средно, по-младо и най-младо поколение. Разбира се, обичам да чета и световна поезия. Мисля, че е естествено, че в определени моменти нашите текстове могат да приличат на други текстове, вместо да ги резонират, но със сигурност не са умишлени. Точно както ние сме оформени от хората и събитията около нас, така и ние сме повлияни от това, което четем, какво харесваме.
Имате съвет как да намалите погледа си към определен тип поетика или автор?
Най-доброто решение е може би да намерите собствения си глас в поезията и творчеството, да си отговорите на въпроса защо искам да пиша.
Какво означава за вас да вървите „по своя път“ в поезията?
Пишете, защото чувствам, че това е необходимост. Понякога забравяйте за всичко, други стихотворения, други автори и бъдете само с думи и хартия. След това идва втората фаза, конфронтационната.
Писането на стихове също има „терапевтичен ефект“ за вас?
Напоследък за мен е характерно, че ако имам краен срок да изпратя проучване, тогава имам най-голямо желание да пиша стихове. В този случай поезията наистина ми носи релаксация, възможност за бягство.
Какво сте опитвали, докато пишете поезия? Понякога тя се поддаваше на поетична тенденция?
Първите рими, кратки стихове от четири стиха или обгръщането на един стих са равни на една дума, преминавайки от едно стихотворение към съставяне на поетичен цикъл. По-късно това беше малко епизод на поезия, може би определена перспектива и промяна на перспективата. Мисля, че никога не съм се поддавал директно на някаква поетична тенденция. По-скоро тенденцията за участие в анонимни литературни състезания. Веднага щом името ми не беше в текста, аз се почувствах по-свободен в работата си и може би тогава излязох малко от себе си и по-старата си работа.
Колко се интересува от експериментална поезия и какво мислите за компютърно генерирани стихотворения?
Понякога чета и експериментална поезия или текстове, които са толкова маркирани - но все пак това е експеримент, направен от човека. Компютърно генерираните стихове внасят различен слой в поезията - мислене за това как поетичният език се възприема и изразява от човека като компютър или изкуствен интелект. Какво е това, което предизвиква у нас въображението и създава емоционално преживяване.
(Ленка Шафранова говори с Нина Коларова)