Прочетете пълния текст на речта на председателя на Националния съвет на Словашката република Андрей Данек по повод 30-годишнината от падането на комунистическия режим.

атопична екзема

когато на 16 ноември 1989 г. почти триста словашки студенти излязоха по улиците на Братислава, те нямаха представа какво ще преживеят след няколко дни у нас. Те протестираха за по-добри условия в училищата и повече свобода на мнението. Ден по-късно, в Прага, комунистическият режим се опита да потуши студентския марш със сила. Отговорът на арогантността на властта беше национална съпротива срещу тоталитаризма.

Изминаха 30 години, откакто започнахме да се борим за свобода и демокрация. Не е възможно да се изкупи всички неправди, които са се случили в миналото. Позволете ми да отдам почит и да благодаря на всички, които не се страхуваха да изразят гражданското си отношение през 1989 г.

През ноемврийските дни бях ученик в гимназията в Ревука. Спомням си, че по това време сред хората имаше спокойна атмосфера. Всички бяхме пълни с очаквания и надежди.

Промяната в политическите и социалните условия отвори пътя на хората към големи възможности. След много десетилетия това отвори пътя на словашката нация към закона за самоопределение и суверенитета. Благодарение на възродителните процеси от ноември 1989 г. започва еманципацията на словаците. Борбата за национален и държавен суверенитет завърши с установяването на независима и демократична Словашка република.

Свободата е най-висшата ценност. Ние се борихме по нашите улици преди три десетилетия. Въпреки това трябва да я защитаваме и да се борим за нея всеки ден. В продължение на много десетилетия живеем под контрола на комунистическата идеология, която ни обещава по-красиви утре. Свободата ни донесе нови възможности и предизвикателства.

Свобода за пътуване, свобода за водене на бизнес, свобода за разпореждане със собствена собственост и по-специално свобода на изразяване и убеждения. Това са може би най-големите удобства, които ни донесе 89 ноември. Животът в свободно общество ни позволи да се присъединим към Европейския съюз. Благодарение на Шенгенското пространство нашите граждани пътуват без никакъв контрол. Ние сме в семейство на успешни държави, които плащат силна валута. Словакия е уважавана държава, ние сме надежден партньор в международната общност.

През ноември 1989 г. тръгнахме по път, който цели едно справедливо, солидно и проспериращо общество. Но трябва да се борим за това и нека си го кажем, не винаги успяваме. Всеки, който участва в Нежната революция, копнееше за промяна в стила на народното управление. Дори и днес всички ние изискваме едно и също нещо в различни форми. Пожелаваме да бъде по-добре в Словакия. Нека обаче не забравяме взаимното уважение и уважение във всички граждански и политически дейности.

През последните години почти напълно изчезнаха уважението, уважението и благоприличието сред хората. Бавно свикваме с факта, че е нормално да обвиняваме човек без доказателства, публично да опетняваме името или честта му. Ние не уважаваме противника на мнението, не можем да обсъждаме заедно. Считаме друго мнение за атака, не слушаме. Забравихме да се гледаме в очите, когато общуваме. Вместо това общуваме само чрез изображения и пиктограми. Омразата и лъжите често се разпространяват в социалните мрежи, криейки се зад фалшива самоличност и свобода на изразяване.

По време на бившия режим бяхме свидетели на тоталитарно мнение и цензура в различни партийни медии. За съжаление днес, 30 години след смяната на режима, ние сме в подобна ситуация. Днес медиите се контролират от олигарси, вече не комунисти. Днес имаме няколко партийни всекидневника и телевизии и те не се интересуват от разпространяване на истината. Често те решават каква е истината. Трябва да се борим с него. Комунистическите медии служеха на Изтока преди 89г. Не трябва да позволяваме на съвременните медии да обслужват само Запада.

Националната ни свобода не се роди лесно. Няма обаче свобода без отговорност. Трябва да бъдем отговорни политици и не трябва да бъдем безразлични към съдбата си.

Да върнем смирение на обществото, да върнем диалога, да върнем диалога между политици, медии, граждани. Нека да помирим здравия разум и преценката. Да забравим за емоциите. Нека си кажем истината, но без обиди и взаимна антипатия. Да бъдеш учтив не означава да оскверняваш другия публично. Ние всички правим грешки. Следователно това предизвикателство. Всички искаме да живеем и отглеждаме децата си в Словакия. Следователно е дошло времето за национално помирение. Кавгите и скандалите винаги отслабват нацията.

Индивидът също може да промени света. Убедеността и моралната сила са важни. Словашката нация е жизнеспособна и го е показала милион пъти в историята. Но трябва да вярваме повече, да се насърчаваме, да бъдем уверени и горди.

Днес Словакия е на кръстопътя на историята. Нека останем свободни и изградим нашата Словакия. Да вървим стъпка по стъпка.

Позволете ми, в края на речта си като председател на Националния съвет, да се поклоня отново на всички, които се бориха за свободна и силна Словакия. Да ви помоля винаги да помните тези моменти от уважение към жертвите на предишния режим, от уважение към онези, които вече не са сред нас и са воювали през 1989 г., но по-специално да се поучите от историята. За да не се борим с историята, защото това е единственият начин да спечелим силна Словакия. Благодаря ти.